2023-02-07 | 강사라 인턴기자

未获难民认定持刀伤老夫妇的外国人,二审仍判14年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名30多岁的阿富汗籍男子因未获难民认定而对韩国政府心怀怨恨,无故持凶器袭击一对老年夫妇,在二审中同样被判重刑。

大田高等法院刑事三部(部长法官郑在梧)7日在对被控杀人未遂等罪名的A某(35岁)的二审中,维持了原审判处有期徒刑14年的判决。

A某被指控去年3月8日上午8时25分左右,在大田儒城区一住宅区用凶器刺伤正在整理花坛的60多岁女性B某的颈部,随后又对上前阻止的B某丈夫、70多岁的C某挥舞凶器。

此外,他还被指控当天下午8时15分左右在被羁押的大田屯山警察署拘留所内,用脚踹坏对讲机(损坏公用物品)。

A某大学毕业后,于2011年在韩国国际协力团(KOICA)从事了3年翻译工作,2018年以韩国政府邀请奖学生身份入境,2020年向韩国法务部申请难民认定,但未获认可。

据悉,A某在面临须于今年5月前离境的情况后,极度不安,遂实施了犯罪行为。

庭审过程中,A某一方主张其精神状态微弱,称“A某相信一旦回国,塔利班政权会以其过去为韩国企业和政府担任翻译工作的经历为由进行报复”,“作案当时因极度压力难以认知现实”。

一审法院在说明量刑理由时表示:“没有具体材料和情况能够支持被告人的主张,且被告人对精神疾病鉴定也未积极配合,难以认定”,“考虑到其手段残忍、给被害人及其家属造成了难以估量的伤害,以及未表现出悔过态度等情节”。

二审也表示:“被害人被素不相识的外国人用凶器割伤颈部,遭受了一生难以痊愈的身体和精神伤害。对A某关于精神状态微弱的主张亦予驳回。”

阅读韩文原文