2023-02-07 | 이현호 기자

造纸业“双雄”Hansol与茂林,加速研发环保纸质新材料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造纸业两强Hansol与茂林从年初起加快环保纸张的开发与普及。

随着"去塑料"意识的扩散,"纸"的价值受到关注,环保成为企业责任,两家公司将环保新材料培育为主力领域的意志十分明确。

据造纸业界7日消息,Hansol正加快开发以可生物降解、无毒性、可回收为特点的环保新材料。推出环保纸质包装材料"Protego"和环保纸质容器"Terravas"也是出于这一背景。意为"盛装自然的容器"的Terravas,其特点是采用水溶性涂层液取代原有塑料系聚乙烯(PE)涂层。Ediya、Paul Bassett等韩国主要咖啡连锁店已将其应用于Terravas纸杯和吸管等产品。外卖应用"外卖民族"运营的食材购物商城"配民商会"也在销售Terravas纸杯和容器等。

Protego也在替代食品、医药品、化妆品、生活用品等多个领域使用的塑料及铝材软包装材料。乐天制果推出的果冻产品包装已采用Protego,应用范围不断扩大。

Hansol Paper相关人士表示,"环保已不再是选择,而是生存领域,公司计划将全部力量集中于环保纸张的开发与普及。"

茂林也持续开发环保低碳纸张并将其作为主力产品,延续环境友好基调。最近还扩大环境改善设施投资,推进污染物排放最小化、扩大对合作企业的设备支持等。

茂林正力推具备可生物降解、可回收认证的环保纸张专业品牌"Neoforet"。从可降解纸杯原纸开发起步,陆续推出兼具可回收性的纸吸管、缓冲材料等。替代塑料化妆品容器的纸管、可替代气泡膜使用的纸质缓冲材料等,近来在相关业界大受欢迎。

利用天然纸浆的环保新材料研发也正式启动。其构想是发挥在韩国造纸业中唯一自行生产纸张原料纸浆的优势,专注于下一代新材料开发。尤其是用于盘子、便当容器、外带杯等多个领域的100%韩国产天然生浆产品"纸浆模塑",自去年起也被作为主力商品推广。

茂林相关人士表示,"今年不仅是茂林P&P,茂林造纸、茂林SP等纸浆及造纸相关子公司都将通过积极开发环保产品,集中力量拓展纸张市场。"

阅读韩文原文