2023-02-07 | 신중섭 기자

曹喜昖“没想到会被判有罪,很意外…将毫不动摇履行职务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因解职教师特别招聘嫌疑在一审中被判有罪的首尔市教育监曹喜昖7日表示:"没想到会作出这样的判决,感到很慌乱","因我的问题让教育界人士担忧,深感抱歉"。

曹教育监当天在钟路区首尔市教育厅举行的记者恳谈会上如此表示,"让教育界人士担忧,深感抱歉"。

此前,首尔中央地方法院上月27日对因不当特别招聘被解职教师(滥用职权妨害行使权利、违反国家公务员法)而被起诉的曹教育监判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年。曹教育监不服判决已提交上诉状,若该判决确定,曹教育监将失去职务。

曹教育监表明了即便被判有罪也将毫不动摇履行教育监职务的意志。他表示:"(教育界)内外正面临多种危机与挑战。学校学生仍需要许多政策","将不受审判影响,踏实推进时代所要求的各种教育政策和教育行政"

对于是否有意就特别招聘嫌疑向准备任用考试的教师志愿者道歉的提问,他回答"这是过度的联系"。曹教育监说:"一年招聘600至700名(教师),说因数名被解职教师的复职问题给新任教师造成损害,这是过度的说法"。

对于因一审有罪判决使其作为全国市道教育监协议会会长和国家教育委员会委员的存在感受到动摇,进而担忧对尹锡悦政府教育政策的制衡将被削弱,他表示:"我有成为革新教育坚实支柱的决心","会像平时一样尽职尽责,努力完成所承担的使命"。

此外,对于近期有居民提请废除首尔学生人权条例等废除动向,他表示:"废除案已由居民发起提交,市议会将予以处理","从大的时代潮流来看,倒退回过去并不可取"。

阅读韩文原文