2023-02-06 | 수원=이경환 기자

京畿道内学校公共费用亦“告急”…道教育厅拟增拨学校运营费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,随着冬季取暖费等公共费用剧增,京畿道内各学校需追加财源497亿韩元。

据京畿道教育厅6日消息,依据韩国电力公社(KEPCO)和Samchully城市燃气公布的教育用电费和燃气费单价调查涨幅,结果显示截至今年1月,分别同比上涨33.1%和38.01%。

因此,去年公立、私立学校在这些费用上支出1358亿韩元,若按今年1月的涨幅计算,则需追加497亿韩元。令人担忧学校的公共费用支出负担将大幅增加。

实际上,燃气热泵(GHP)空调采暖设备占比较高的水原市某小学,去年燃气费缴纳额为8023万6670韩元。按今年单价计算,即便用量与上年持平,仅燃气费也将不可避免地支出1亿韩元以上。

道教育厅正在探讨编制追加更正预算、追加支援学校运营费的方案,以防因公共费用上涨导致学校财政状况恶化,并通过缓解学校冷暖费支出负担保障教育活动顺利开展。

道教育厅政策企划官徐惠贞表示:“节约能源固然最为重要,但不能让学校因公共费用单价上涨而冷暖费预算不足、致使教育活动受阻”,“为向学生提供舒适的授课环境,我们将积极努力制定按公共费用上涨幅度增拨学校运营费的支援方案”。

阅读韩文原文