2023-02-06 | 여론독자부

[时论]韩国社会结构变化是解决低生育率的线索

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国面临多重危机。朝鲜核威胁、美中冲突、俄罗斯与乌克兰战争等复合作用形成的安保危机,以及能源危机、受全球经济衰退波及而经历的经济危机等,都是我们直接经历的代表性危机。威胁韩国社会当下与未来生存的人口危机同样严峻,但与直接威胁我们安全生活、被切身感受到的安保危机、能源危机、经济危机相比,它往往很快脱离我们的关注。

随着生育力以极快的速度下降,韩国社会也正以世界最快的速度转变为超高龄社会。若这种状态持续下去,从人口学角度看,不久的将来韩国社会将无法生存。

直接影响低生育率的最重要因素是劳动市场、教育、照护、居住与住房。再加上一切政治、经济、社会、文化的权力与资源都集中于首尔及首都圈这一现象相叠加。大企业与中小企业、正规职与非正规职之间的劳动条件与工资差距未能消除,不仅是像样的岗位,连岗位本身都偏集于首都圈,而劳动市场上的性别歧视也未得到解决。

一个孩子出生的瞬间,从喂养和穿衣等日常生活开支,到幼儿教育直至至少大学教育,都需要天文数字般的保育与教育费用。为了把子女送进子女教育的最终目标——首尔的名牌大学,家庭集中全部经济资源展开惨烈竞争,但即便如此教育,也完全无法保证子女能按自己所愿地生活。

只有双职工才能勉强填补现代社会的生活费,因此夫妻双方都不停地长时间劳动。然而照护出现空白,当子女进入小学、初高中需要父母照料与帮助时,父母中主要是女性辞职回归家庭主妇的比例依然很高。因此女性的职业中断在韩国社会依然是常见的社会现象。

20至30多岁年轻人中有50%以上聚集在首尔及首都圈,而他们能够居住的空间仅靠年轻人自身的能力是无法获得的。在年轻一代中,拥有自有住房已成为只有父母有能力的年轻人才可能实现的事。不只是年轻人,同一职场的中年后辈教授夫妇名义上是教授夫妻,却至今未能拥有自有住房,仍在学校附近续租jeonse。

无论政府投入多少预算,超低生育率都无法一举解决。有这样一个故事:一名青年从人人向往的延世大学医学院退学,重新考入朝鲜大学数学教育系。当这名青年的父母尊重并以儿子的选择为荣,当韩国的社会结构与文化转变为让这名青年实现自己梦想的生活成为所有父母和青年一代自然的生活时,解决超低生育率、摆脱人口危机的线索才会被解开。

阅读韩文原文