2023-02-05 | 한동훈 기자,신미진 기자

今年零食市场4万亿…“累计销售2万亿”品牌接连涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内零食市场今年预计将突破4万亿韩元。疫情期间“居家族”增多使其重回增长轨道,加之近期线上购物增势和价格上涨因素,进一步的营业收入增长值得期待。不过国内人口减少是隐忧。因此相关企业为获取更多增长动力,正加快向中国、印度、越南等海外市场扩张。

据韩国农水产食品流通公社(aT)和市场调查机构欧睿国际5日数据,2019年为3万6683亿韩元的韩国零食市场规模,去年增长约6%至3万9036亿韩元。国内零食市场至2019年一直未能摆脱停滞,自新冠疫情流行的2020年起呈增长态势,如今即将突破4万亿韩元。以袋装零食为主的咸味零食营业收入占整体40%,而好丽友集团(271560)“Dr.You”等含蛋白质的能量棒品类被视为带动增长的主力。制果业界人士表示:“受新冠疫情影响,人们对健康的关注度提高,有助于身体管理的零食、能量棒等产品的营业收入近几年大幅上升。”

线上购物市场的成长也起到关键作用。据欧睿国际数据,2019年电商在零食流通渠道中占比仅5%,去年扩大至8%。这被解读为在非接触偏好趋势下,在主要电商和外送应用程序(App)上购物的顾客增多,以及制果企业通过自有线上商城强化直接面向消费者(D2C)战略的效果。乐天制果(280360)在自有商城运营每月随机将零食箱送到家门口的“月刊零食”,以及配送刚出厂零食的“Godsaeng商会”等服务。

2021年下半年起全面推进的零食涨价也助推了近期市场规模扩大。乐天制果在2021年9月、去年4月和今年2月上调产品价格,海太制果在2021年8月、去年5月和今年2月提价,两家企业均在一年半内三次涨价。

由此,预计跻身累计营业收入2万亿韩元俱乐部的零食也在接连排队。好丽友集团的巧克力派、农心集团的虾条已突破累计营业收入2万亿韩元,乐天制果的Pepero为1万9000亿韩元,海太制果的Homerun Ball和Matdongsan分别为1万8500亿韩元和1万8000亿韩元。考虑到国内热门零食产品年营业收入通常在800亿~1000亿韩元,预计最快年内、最晚2~3年内将涌现一批“突破2万亿”的零食。

不过,尽管零食市场回暖,制果企业仍积极将目光投向海外。由于国内人口减少,仅依赖内需市场难以生存。为此,乐天制果聘请全球营销专家李昌烨为首席执行官(CEO)出任新任代表,表示将扩大在印度等地的市场份额;好丽友集团正考虑扩建越南胡志明市工厂并在当地建设第三工厂。

另一方面,冰淇淋市场规模2019年仅为1万7468亿韩元,2021年达到1万9688亿韩元,去年首次突破2万亿韩元。韩国农水产食品流通公社调查组评价称:“冰淇淋的居家消费以及无人冰淇淋店等专门店营业收入增加,推动了市场规模扩大。”

阅读韩文原文