2023-02-05 | 신한나 기자

执政党“将制定防再发对策”在野党“总统该出席”…10·29惨案追悼会上也针锋相对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野双方5日在10·29惨案发生100天之际,一致承诺将制定防止再次发生的对策。将于6日议员大会上决定是否强行推动行政安全部长官李祥敏弹劾案的共同民主党,则把责任归于政府和执政党,加大了批评声量。

国会“梨泰院惨案国政调查特别委员会”当天在首尔汝矣岛国会议员会馆举行惨案追悼会,承诺彻底查明原因并制定社会性惨案相关特别法等。

国会议长金振表在悼词中表示:“国政调查虽已结束,但为防止不幸重演而制定对策不能另设期限”,“为使这种荒唐的惨案不再发生,(国会)将集中力量解决制度性问题。”

国民力量紧急对策委员长郑镇硕也强调:“我认为政府和执政党对社会性惨案负有无限责任”,“必须切断不断延续的社会性惨案的链条。通过相关常任委员会或国会讨论,围绕梨泰院惨案的后续措施、查明真相和制定防止再发对策等讨论将持续(现在)进行。”

在野党接连提出政府与执政党的责任论。共同民主党代表李在明表示:“我在想,如果总统能亲自到场追悼遇难者、慰问遗属该多好”,直接把矛头指向尹锡悦总统。他还表示:“实在深感遗憾。国家应对国民的生命负无限责任”,“那天之后,遗属眼中的整个世界都是漆黑的灰色,但总统、政府、执政党与10月29日之前相比丝毫没有改变”,再次指出政府和执政党的态度。

第三大党正义党也把批评的箭头对准政府。正义党代表李贞美表示:“未能守护安全的行政安全部长官至今仍不知自己错在哪里,这一现实令人极为痛心”,“请尽到最起码的本分”,为推动弹劾该长官的舆论助力。她还补充说:“任命不负责任长官的总统,应深刻认识到用人失误,并在遗属面前认真道歉。”

另一方面,遗属要求政界设立独立的真相调查机构并设置吊唁所。首尔市4日通知遗属方面,须在6日下午1时前自行拆除设于首尔广场的吊唁所。国民力量院内代表朱豪英在追悼仪式结束后与记者见面时表示:“据我所知正在与首尔市协商。”民主党院内代表朴洪根也呼吁协作:“希望首尔市以前瞻性态度看待这一情况并提出替代方案。”此外据悉,朝野正在协商制定用于设立独立调查机构的特别法等。

阅读韩文原文