2023-02-03 | 정문영 기자

弃踢球改挥杆…在PGA揭开“面纱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日,在PGA巡回赛AT&T圆石滩职业业余配对赛首轮第1洞打沙坑球的加雷斯·贝尔。今日美国体育/韩联社

曾以历史最高转会费加盟西班牙足球甲级联赛皇家马德里的“1亿欧元先生”,在宣布退役一个月后便站上了美国职业高尔夫(PGA)巡回赛正规比赛的球场。甚至有人预测,他真有可能挑战职业高尔夫球手。这就是威尔士“足球英雄”加雷斯·贝尔(34岁)的故事。

贝尔在3日(韩国时间)于美国加利福尼亚州圆石滩斯派格拉斯山球场(标准杆72杆)举行的PGA巡回赛AT&T圆石滩职业业余配对赛(总奖金900万美元)首轮中,与职业选手约瑟夫·布拉姆莱特(美国)合力打出低于标准杆7杆的65杆。以落后领先者5杆的成绩并列第18位。贝尔参加的是该赛事的业余组,比赛采用职业与业余选手同组作战的方式。职业组以个人成绩、团队以职业与业余合计成绩决出冠军。

上月10日“突然”宣布退役的贝尔,两周后在自己的社交网络服务(SNS)上写道:“很高兴宣布我将于下月初参加AT&T圆石滩职业业余配对赛。”而这一天他多次打出令人赞叹的击球。在第1洞(标准杆5杆)将落入沙坑的球干净地送上果岭后成功保帕。在第2洞(标准杆4杆)出现失误将球打上球车道,却凭借极具手感的切击把球送到距旗杆约1米处保住标准杆。赛后贝尔表示:“在8万多名观众面前打电视直播的比赛(足球)我已经习惯,但这是一项完全不同的运动。”

本次比赛贝尔申报的差点为“2”。这意味着他在标准杆72杆的球场平均能打74杆,实力不俗。造就出色实力的狂热高尔夫热爱也备受关注。他甚至在威尔士家中后院拥有仿照锯齿草TPC第17洞、皇家特隆第8洞、奥古斯塔国家球场第12洞建造的3个球洞。

在贝尔之前,网球界也有让人分不清主业是什么的高尔夫实力与狂热爱好者。那就是曾位居女子单打世界排名第一的阿什莉·巴蒂(27岁,澳大利亚)。巴蒂去年3月突然退役,两周后便传来在地区高尔夫比赛中夺冠的消息。退役前的2020年,她也曾放弃网球赛事转而参加地区高尔夫比赛,拿下俱乐部锦标赛冠军。她居住的房子就在自己夺冠的高尔夫球场旁边。

职业组方面,汉克·勒比奥达(美国)以低于标准杆8杆的成绩领先1杆。姜盛勋和安秉勋以低于标准杆2杆并列第47位。

阅读韩文原文