2023-02-03 | 박경은 기자

国民权益委延迟书面工作汇报…“解决民怨、提升廉洁水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会今年将着力解决民众疾苦、提升廉洁水平。特别是权益委计划强化对民间团体补贴等公共财政的管理,并整顿公平招聘举报系统。

权益委3日向总统室汇报了《为保护国民权益、建设廉洁大韩民国的2023年主要工作计划》,并提出今年五大核心推进课题:积极解决民众疾苦与社会矛盾、将民众声音积极反映到政策中、提升廉洁水平、构建公正社会基础、改革行政审判体系。

权益委表示,为积极解决民众疾苦与社会矛盾,将面向偏远地区和弱势群体运营约100次“流动国民申诉窗口”。权益委还将每月举办1次“企业疾苦现场会议”,在现场为经营困难的小企业及小微工商户提供咨询并积极解决问题。

涉及100人以上的集体诉求,将在演变为社会矛盾之前迅速解决。为此将新设“集体民怨调解解决工作组(TF)”,强化相关机构之间的现场协调,把政策力量集中在解决因社会矛盾而长期悬置的集体诉求上。对于频发的民怨或需要在全国统一整顿的事项,将通过“疾苦民怨专项调查”查找原因,改善法律与制度因素,从根源上加以解决。

为将民众声音积极反映到政策中,将对通过“总统室国民建议窗口”提交的建议进行梳理,发掘可转化为政策的研究课题,并与民怨大数据联动、整合分析,通过国民参与讨论推动公共议题化,积极支持“国民建议政策化”。同时,将用民怨分析系统分析国民申诉窗口等每年积累的1300万件民怨与建议,提升政策实效性,并积极用于改善民众生活。

特别是对教育、劳动、年金三大改革,将通过“专项分析”解析相关民怨,识别并管理风险,改善不合理制度。还将以民怨大数据为基础,及早发现危害国民安全的因素,并发布灾难及安全预报。

为改善腐败与不公正惯例、提升廉洁水平,将强化对支付给民间或社会团体的补贴等公共财政的管理。通过“福利补贴不当举报中心”常年受理举报,同时将每年5至7月定为不当领取集中举报期,予以强力应对。此外,通过廉洁门户网站,把不当领取现状资料录入系统的频率由目前每年2次改为常态化,并扩大向公众公开各机构、各项目的不当领取及追缴信息。

对不当领取频发的薄弱领域,将与相关机构联合检查;为促使各机构积极根除不当领取,将把各机构不当领取情况反映到明年预算编制中。同时,评估各级机构廉洁水平与反腐改进努力的“综合廉洁度评价”对象机构,将由去年的569个扩大到今年的670个,实施更为细密的评价。对地方自治团体条例等约10万项自治法规,也将在2024年前分阶段进行全面评价。

权益委还计划强化对腐败、公益举报人的保护与支援。首先统一《公益举报人保护法》等5部反腐法律中分别规定的举报人保护与支援条款,避免民众混乱。举报人奖励金支付比例将由现行4%至30%统一为30%,30亿韩元的支付上限将予调整或废除。举报人保护案件的事前审查会议将常态化,以更快处理保护案件,并将违反保护规定的行为明确列入公共机构惩戒标准,提高保护措施的实效性。

为构建让青年有切身感受的公正社会基础,将由上月新设的公平招聘专门机构“招聘腐败综合举报中心”常年受理招聘腐败举报,并对公共机构招聘情况进行全面调查。同时,将统一整顿目前多达1300余个公职相关团体的招聘规定,并为此前处于监管盲区的非公务员制定公平招聘标准,推进综合、系统的公共部门招聘腐败根除对策。

权益委还计划改善税务师、专利代理人等15类专业资格考试的公职经历特例认定制度。将对受到惩戒处分的公职人员设立考试报名方面的不利措施,并为减轻青年群体高需求的专业资格备考负担,推动延长语言考试等公认成绩的认定期限。

最后,权益委决定以便民为中心改革行政审判体系。首先在中央行政审判委员会与依据各单行法分别运营的政府内66个特别行政审判机构中,筛选出需优先整合的机构推进整合,并将在今年12月前制定《行政审判法》修正案提交国会。还将推进“在线行政审判系统”的整合。

此外,权益委计划改进制度,使民众在提出行政审判请求之前即可指定公设代理人,从申请书撰写阶段起就获得法律专家协助;并将扩大提供“申请书自动填写服务”的机构范围,让民众无需专家帮助也能轻松提出行政审判请求。

权益委表示:“作为权益救济及防止腐败的统管机构,我们将为保护国民权益的廉洁大韩民国竭尽全力”,“将汇聚全部力量,积极支撑政府的国政愿景——‘再度飞跃的大韩民国,共同富裕的国民之国’。”

另一方面,权益委继去年尹锡悦政府首次工作汇报之后,当天也以提交书面材料的方式代替向总统室的工作汇报。此前总统室曾表示,权益委与Korea Communications Commission的工作汇报以书面报告替代,并称接受不认同本届政府国政理念课题与目标方向性的部门的工作汇报并不妥当。这被解读为不打算听取文在寅政府任命的权益委主任委员全贤姬和放通委主任委员韩相赫面对面工作汇报之意。

阅读韩文原文