2023-02-03 | 현혜선 기자

《爱情的理解》文佳煐,说“交往吧”的刘演锡走了……失去终点站的心将何去何从

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《关于爱情的理解》中文佳煐离开了刘演锡。

在2日播出的JTBC水木剧《关于爱情的理解》(编剧李瑞贤/导演赵永民)中,安秀英(文佳煐饰)清空了从旧日缘分的痕迹到现实中的心意,从河尚秀(刘演锡饰)面前彻底消失了踪影。在意料之外的瞬间突然面对的离别,不仅让河尚秀,也让观众的心沉了下去。

安秀英为替她挡雨而浑身湿透的河尚秀擦拭水珠,并询问他对两人关系的想法。摆在他们面前的现实并不轻松,需要忍受的问题也会很多。心疼将因自己而辛苦的河尚秀的安秀英,对河尚秀表示连这些都能独自承担的话也刻意想要回避,令人感到苦涩。

因为淋了大雨,安秀英第二天不得不遭受严重的高烧折磨。下班后深夜赶来的河尚秀虽然笨拙却用心地照顾,让安秀英才勉强恢复了力气,在他离开后,家中处处留下的温柔痕迹又一次让她心潮起伏。

安秀英成功实现了长久以来期盼的岗位转换,被调往其他分行,与河尚秀之间的距离又稍稍远了一些。安秀英对祝贺她达成目标的河尚秀以微笑回应,并提议作为照顾自己的回报一起吃晚饭。像是放下了一切、毫不掩饰自己感情而靠近的安秀英,这种陌生的态度不知为何让河尚秀感到不安。

在调往其他分行之前,安秀英一边准备与永浦分行同事们的告别,一边把家中残留的旧日缘分的痕迹也干净地了结。随后,在两人的理解曾无数次错位的那个地方,她终于与河尚秀度过了一段时光。河尚秀说“和我交往吧”,给出了当时未能传达的确信,安秀英则像是听到了想听的话,露出了明朗的微笑。

不再在通往彼此的路上迷失的两人一起漫步城郭路,积累新的回忆。看着连因自己而产生的伤口也想淡然遮掩的河尚秀,安秀英的眼神里满是怜爱。与河尚秀一起望着初雪的安秀英说:“我要只想我自己的感情,只想我自己的幸福。”因为现实处境而连坦诚的勇气都拿不出的安秀英的心,正因河尚秀的温柔而发生改变。

安秀英其实早已抛开对这段关系的留恋,做好了离开的准备。约会结束后,一直目送河尚秀回家的背影直到最后的安秀英,带着超然的神情走进了空荡荡的家。望着自己亲手经营的一切都消失的家中景象,安秀英的眼神中透出凄然的遗憾与空虚。

调往其他分行的第一天,听说安秀英递交辞呈后消失的河尚秀,带着袭来的不安立刻赶往她家。亲眼确认安秀英已经离开的河尚秀,因愤怒、悲伤,以及仍深植心中的爱意等各种情绪而陷入混乱。完全失去终点站的河尚秀的心将走向何方,令人好奇。

阅读韩文原文