2023-02-02 | 박우인 기자

警方:13名“jeonse诈骗特别打击”有功警察晋升一级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年7月起为期6个月的租赁诈骗(jeonse诈骗)专项整治中取得成绩的13名警察2日各晋升一级。

Korean National Police Agency当天在首尔西大门区渼芹洞Korean National Police Agency举行“租赁诈骗专项整治特别晋升任用仪式”,为首尔警察厅金融犯罪调查队警卫金大熙等13人各晋升一级。

金警卫因在零资本买入431套联排住宅后骗取120名租户保证金316亿韩元一案中抓获9名嫌疑人,功绩获认可,晋升为警监。

首尔厅金融犯罪调查队警卫洪宝贤等4人晋升为警监,首尔麻浦警察署调查科警查尹光一等3人晋升为警卫。

光州警察厅反腐败经济犯罪调查队警长李英信等5人因租赁诈骗查处成绩获认可,晋升为警查。

警察厅长尹熙根称赞道:“凭借调查人员的献身与努力,抓获了全国规模的租赁诈骗犯罪组织,并抓获了被指为幕后的房地产咨询业者等多人。”

警方在此次专项整治中抓获租赁诈骗嫌疑人1941名,拘留168名。警方目前仍在对375起案件、1577人继续展开调查,同时将专项整治期限再延长6个月至今年7月。

阅读韩文原文