2023-02-01 | 뉴욕=김영필 특파원

美国ADP民间就业增10.6万…远低于预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自动数据处理公司(ADP)1日(当地时间)公布,1月美国民间就业岗位增加10.6万个。

这远低于彭博预期的18万和道琼斯预测的19万。去年12月就业岗位增幅为25.3万个。

据ADP称,就业增长出现在餐厅、酒店、酒吧等服务业,增加了9.5万个。相反,贸易和运输等减少4.1万个,建筑业减少2.4万个。

ADP将就业骤减的原因归于天气。ADP首席经济学家内拉·理查森表示:“我们参考的那一周天气不佳的因素带来了影响”,“就业状况可能并不像岗位数字显示的那样疲弱。”

就业方面,3日将公布的就业报告更为重要,ADP仅供参考。当天上午10点公布职位空缺及劳动力流动调查(JOLTs)后,将能更好地把握美国就业状况。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街新闻。

阅读韩文原文