2023-02-01 | 세종=우영탁 기자

事态紧急却…韩国企划财政部与产业部就出口支援团起争执

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在组建出口指挥塔的政府,因相关部门的摩擦而饱受困扰。尹锡悦总统去年11月在第一次出口战略会议上要求设立的“一站式出口·订单支援团”,其实务部门正被讨论设在韩国企划财政部之下,而统管出口政策的韩国产业通商资源部内部则人心不安。

1日据政界消息,企划财政部正与行政安全部就向出口支援团派遣1名局长进行协商。实际上由企划财政部派出的局长统管实务。产业部官方表示“两部门之间没有隔墙,将与企划财政部密切合作,带动核电、防务出口”,但内部气氛却大不相同。一位要求匿名的人士抱怨称:“供应链时也是这样,出口支援团最终还是被企划财政部拿走了。”另一位人士也称“(出口支援团)将成为叠床架屋”,并含糊其辞地说:“(总统)访问阿联酋(UAE)时,实务工作都是我们做的……”

企划财政部也有话要说,即交给产业部只会执着于短期成果。企划财政部一位人士表示:“宏观政策要在描绘大格局的前提下推进,(产业部)或许因为是实务部门,倾向于看得较窄。”

此前出口支援团成立时,两部门就曾围绕团长一职发生矛盾。最初在总统室经济首席崔相穆主导下推进在企划财政部之下设立出口支援团的方案,但因两部门矛盾,最终整理为跨部门形式,由企划财政部第一次官与产业部第一次官共同担任团长。但不少评价认为“共同团长体制很别扭”。

尽管政策支持的重要性日益增大,但对这种办事方式仍有批评之声。淑明女子大学教授申世敦指出:“一有事就成立支援团、政企联合工作组(TF),这是政府长期以来的惯例”,“与其为几个职位在部门间进行难看的较量,不如减少政府干预,实际去见企业、倾听其有哪些难处并加以解决,这对企业更有帮助”。

阅读韩文原文