“接触埙是我和家人去民俗村游玩时偶然看到的,虽然我是国乐专业出身,却从未见过这种乐器。尽管是从中国传入的,被介绍为国乐器,人们却毫不关心,于是我想复原并改良这件乐器。我想让大家听到埙以及用泥土制成的乐器所发出的原始的‘泥土之声、泥土之鸣’。”
有一件名为“埙”的国乐器,连名字都很陌生。它是用泥土烧制的陶制管乐器,大小如苹果,开有5个孔。高丽睿宗时期传入我国,但与大琴、笛子、奚琴等同样来自中国的其他国乐器不同,仅留下用于文庙祭礼乐的简单记载和乐器外形,演奏法等细节均无从得知。以国乐为基础的世界音乐组合“共鸣”成员、已活动20余年的宋京根不仅复原了这件埙,还尝试加以改良使其能够演奏旋律。他将在10日、11日于首尔Arko艺术剧场小剧场举行的“太古之声、泥土之鸣,埙与律器”演出中,用埙演奏散调、灵山会相等10首国乐曲。他还计划复原并一同展示向陶器碗中注水后敲击演奏旋律的打击乐器“律器”、用陶瓷制成的编磬“瓦磬”等乐器。
宋京根于31日在首尔大学路的文化空间“艺术厅Agora”接受Seoul Economic Daily采访,如此谈及复原埙的缘起。在遗迹等处发现的我国埙有5个孔,而中国式埙不仅有8个孔,形状也不同。来自中国的其他国乐器在我国有别的名称,而埙连形状都不同,名称却与中国乐器相同。他说:“原本是我不关心的乐器,但站在做传统音乐的立场上,相当伤自尊。”当时正是东北工程等中国歪曲历史动向浮出水面之际,因乐器名称相同,中国可能主张乐器所有权的危机意识,也是他着手复原的原因。他表示:“准备演出时,我想象了学生们在学校像使用外形相似的西洋乐器陶笛那样,用埙演奏《阿里郎》的情景。”
此次演出中,他将用在原有埙上多开一个孔、可表现旋律与装饰音的改良乐器“宋埙”,像大琴那样演奏散调旋律。可演奏的音域约为一个八度,但他采用了通过调节吹奏角度来降低音高的方式。他说这将是一场不容易的演出,“这次演出音准可能不准,乐器音量也非常小,麦克风必须对得好”。
宋京根表示,与如今国乐演奏者积极与电子音乐合作不同,“我想对用泥土制成的埙那样的模拟原始声音投入更多关注”。他还谈到今后方向:“想展示即使用埙这样细小、粗糙但原始的声音,也能表达我们的情感。”






