2023-02-01 | 정혜선 기자

首尔市召集经济·福利专家探讨“安心收入试点事业”方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将与经济学相关研究人员共同举办探讨首尔安心收入发展方向的活动。

首尔市1日表示,将在“2023经济学联合学术大会”上设置<首尔安心收入特别分会>。由首尔市与韩国经济学会共同主办的<首尔安心收入特别分会>将于2日上午9时20分起在高丽大学国际馆举行。

经济学联合学术大会是国内规模最大的学术会议,经济学相关研究人员齐聚一堂,就我国经济的各类现实问题提出及时的政策建议,今年包括韩国经济学会在内共有58个经济学相关学术团体参与。

本次特别分会旨在就进入实施第二年的安心收入试点项目分享既有研究成果、探讨制度发展方案,并进一步形成社会对安心收入的共识。

特别分会主题为“化解收入两极化与福利盲区之道——首尔安心收入”,经济与福利领域专家参与,将就首尔安心收入及各类未来收入保障制度展开讨论。

首先,诚信女子大学教授朴基成将以“安心收入的成本与经济效果”为题,指出现行福利制度的问题与局限,说明安心收入的差异性。同时比较安心收入、基本收入(Universal Basic Income)以及扩大现行福利制度时所需追加预算,分析这三种制度对收入差距、就业和国内生产总值的影响。

接着,统筹安心收入试点项目成果评估研究的首尔市福利财团政策研究室长柳明锡将介绍安心收入试点项目整体情况以及第一阶段参与家庭的类型与主要特征,并发布为掌握安心收入效果而开展的工作与就业、家庭经济、生活态度等7个领域的基线调查结果。

随后的讨论环节由韩国国际经济学会会长姜诚珍担任主持,南相镐(阿德尔曼经济研究所责任研究委员)、成汉庆(首尔市立大学教授)、柳惠美(汉阳大学教授)、李永旭(KDI财政与社会政策研究部长)作为嘉宾参与,讨论理想的未来收入保障政策方向。还计划安排现场听众提问和发表意见的时间。

首尔市计划今后继续与学会等积极合作,完善试点项目模式,提升社会对政策的共识,使安心收入试点项目能够作为全国性议题推进。

首尔市福利规划官李秀妍表示:“为解决三年疫情加剧的两极化与贫困这一难题,需要转向新的收入保障体系”,“期待本次讨论会成为汇聚智慧、确立切断贫困循环的未来型福利模式的平台”。

另外,为化解妨碍社会融合的收入两极化与福利盲区,并应对第四次产业革命带来的就业结构变化等各种形式的社会风险,首尔市自去年起推进作为新型未来收入保障模式的首尔安心收入试点项目。

阅读韩文原文