2023-02-01 | 김남균 기자

尹 “国家发展动力在科技…人才培养最重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统1日表示:“振兴国家的区域均衡发展,核心在于教育。而国家发展的动力是科学技术,人才培养最为重要。”他强调了科学技术领域人才培养与地区发展的密切关系。

尹总统当天在庆北龟尾金乌工科大学主持第一次人才培养战略会议,并表示:“我们能在艰难条件下成功实现工业化、成长为经济大国,归根结底是因为我们投资于人、培养了人。”人才培养战略会议由尹总统担任议长,讨论宇宙、航空、环境、能源等尖端领域人才培养方案的协商机构。其目标是克服此前各部门分散推进的人才培养政策的局限,通过跨部门协作制定并推进综合、系统的人才培养政策。

尹总统提及此前出访期间访问瑞士苏黎世联邦理工学院、加拿大多伦多大学的经历,称:“在第四次工业革命与全球技术霸权竞争中,国家生存之道唯有大量培养优秀的科学技术人才。”他接着表示:“国家的未来取决于能否大量培养不是知识灌输型、死记硬背型,而是能在现场发现并解决问题的创造性人才”,“在尖端领域中,应考虑紧迫性、重要性以及我们的比较优势竞争力,设定集中培养人才的核心领域,集中全部力量。”

尹总统表示,为此必须充分保障大学的自主性,并强调了地方大学的作用。他说:“教育是振兴国家的区域均衡发展的核心”,“国外主要城市也有不少集中培育以IT、生物、设计为中心的尖端产业,从而克服地区消亡危机、重新恢复活力的案例。”他接着强调:“只有地区大学、地区企业与地方政府共同商议,找出地区的优势、比较优势和成长动力并凝聚力量,才能真正开启地方时代”,“没有科学技术的地方时代是空谈。”

尹总统在会议之前访问了金乌工大共同实验实习馆,视察智能工厂现场并旁听授课。尹总统对接受智能制造职务培训的学生们鼓励道:“看到大家学习的样子,我觉得国家的希望就从这里开始。请努力加油。”

尹总统在会议开场发言中还高度评价了前总统朴正熙推动设立金乌工大一事。他说:“金乌工大是对国家未来具有卓越洞察力的朴正熙总统从1975年起推动设立、在去世前一个月作出最终批准、1980年开学的地方”,“是朴正熙总统的精神与气息依然存在的地方。”

阅读韩文原文