2023-02-01 | 윤경환 기자

崔泰源"各国对供应链已"决心分手"…韩国增速将远低于去年"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源大韩商工会议所会长(SK(034730)集团会长)表示,世界各国正纷纷脱离单一供应链,今年韩国经济增长率也将比去年大幅下滑。崔会长强调,我国企业应把供应链重组、碳中和、经济安全凸显等全球经济新范式视为机遇。

崔会长1日出席在首尔中区商工会议所会馆举行的第一届韩国银行(BOK)-大韩商工会议所(KCCI)研讨会时表示,“当前世界经济正迎来范式大转换期”。崔会长诊断称,“美国与中国的脱钩现象持续发生,1995年世界贸易组织(WTO)成立以来追求低成本、高效率的原有单一市场、单一供应链正在弱化”,“决心分手的国家都已作出决断,并开始了分手的进程。保护贸易主义正相当程度地强化”。

崔会长同时提及向低碳经济的转型,强调“疫情(传染病大流行)之后,国际社会正关注全球气候环境的可持续性”。他说明称,“为实现碳中和,国际协作不断强化,低碳经济正成为新的经济秩序”,“随之,以我国主力产业半导体和电池等为中心,经济安全也日益凸显。经济安全的范围逐渐扩大,不仅是确保战略技术,能源、原材料的稳定供应也成为重要课题”。

崔会长进而阐述称,应将这些范式变化转化为新的增长机遇。崔会长表示,“在强化曾是我国经济支柱的主力产业竞争力的同时,还要新开拓迄今尚未打开的市场”,“现在是应着力于环保、生物等与未来竞争力直接相关的新技术开发,并在中长期构筑坚实增长基础的时候”。

对今年的经济形势,他评价称处境并不轻松。崔会长指出,“去年遭遇困难的国内外经济,今年看来仍需穿越黑暗隧道”,“美国、欧盟(EU)、中国经济同时放缓,韩国经济增长率也将比上年大幅走低”。此前国内外各机构已将今年韩国经济增长率下调至1%区间。当天,崔会长掌舵的SK海力士(000660)也披露,去年第四季度出现1.7012万亿韩元营业亏损。这是SK海力士自2012年第三季度以来10年间首次出现季度营业亏损。

本次研讨会有崔会长、韩国银行行长李昌镛以及企业、学界相关人士约200人出席。李行长还亲自担任主持,接受出席者的提问。大韩商工会议所与韩国银行决定将共同研讨会常态化,每年上、下半年各举办一次。

阅读韩文原文