2023-02-01 | 윤경환 기자

“中国消费爆发或推高物价…强势美元反成韩国出口利空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,中国结束零新冠政策并重启经济活动(reopening)可能成为物价方面的风险因素。同时也有分析认为,近期全球美元走强的趋势也将对韩国出口构成利空。

韩国银行调查局局长金雄1日在首尔中区商工会议所会馆举行的第一届韩国银行(BOK)-大韩商工会议所(KCCI)研讨会上,将中国重启经济列为全球供应链短期主要风险因素,认为报复性消费(被压抑的消费集中释放的现象)需求扩大可能推升物价。金局长分析称,若重启全面展开,对全球景气的提振效果会很大,但在主要国家物价方面,供应链受阻缓解这一下行因素与原材料需求扩大这一上行因素将同时起作用。即供应链正常化是压低物价的因素,原材料需求增加则是推高物价的因素。

金局长还将美中矛盾和地缘政治紧张等导致的分割化列为中期视角的风险因素。他尤其指出,韩国核心品目贸易高度依赖美国和中国,主要原材料进口依存度也较高,若分割化加深可能受到相当大的影响。金局长强调:“近期的分割化不仅涉及经济,还与外交、安保因素交织,因此必须构建官民合作、共同应对的体系。”

还有意见认为,近期美元走强趋势将损害韩国的出口业绩。分析指出,通常在美元走强、韩元走弱的情况下,以韩元标示的产品价格下降,有助于出口,但当前情况正相反。国际清算银行(BIS)经济顾问兼调查局局长申铉松表示:“韩国商品出口增速近期呈放缓态势”,“人们认为美元走强会提高韩国的相对贸易竞争力、有助于出口,但实际上强势美元是使韩国出口萎缩的因素。”他接着解释:“处于全球供应链中的韩国企业大多以美元筹措贸易资金,因此融资成本必然对韩元兑美元汇率敏感”,“美元走强的时期与美国以外企业信用环境趋紧的时期密切相关。”

还有主张提出,为实现低碳经济转型应强化激励措施。大韩商工会议所可持续增长倡议(SGI)研究委员延正仁强调:“韩国存在相对收入水平碳排放量高于主要国家平均水平的结构性特征,同时实现经济增长与低碳经济转型存在困难”,“当前需要的是通过强化市场回报和财政激励而非管制,将环保创新能力转化为新型生产方式和新兴产业的战略。”

本次研讨会有大韩商工会议所会长崔泰源、韩国银行行长李昌镛以及企业、学界等相关人士200余人出席。李行长还亲自担任主持人,与出席者进行问答交流,问题涉及美中贸易摩擦、外汇波动性、供应链问题等多个主题。大韩商工会议所与韩国银行计划将共同研讨会定期化,每年上、下半年各举办一次。

阅读韩文原文