2023-02-01 | 강사라 인턴기자

性行为只限夫妻之间?首尔市议会“条例案”引争议……“太离谱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议会就一项含有“性关系只能在夫妻之间进行”内容的学生相关条例草案,向首尔市教育厅征求意见,引发争议扩大。

据教育界1月31日消息,首尔中小学及高中教师近日收到公文,要求在30日前提交对《首尔特别市学校成员性与生命伦理规范条例草案》的审议意见书。

据悉,首尔市教育厅于25日收到首尔市议会教育专门委员室的征求意见请求后,在首尔中小学及高中教师可查阅的业务系统上发布了载有条例草案等相关内容的公文。

条例草案规定了学生、教职员、监护人应遵守的性与生命伦理,其中写有“性关系只应在婚姻关系内发生”“男性与女性是个人不可改变的生物学性别”“胎儿的生命权是宪法保障的权利,应受保护”等内容。

此外还包括“应在教育上充分告知,避免儿童青少年出现性别认同混乱、人体免疫缺陷病毒(HIV)与艾滋病(AIDS,获得性免疫缺陷综合征)等性传播感染病”“学校实施的性教育应以节制为重点”等内容。

尤其是设置了“性与生命伦理责任官”一职,赋予其在首尔学校成员不遵守条例规范时对相关人员进行调查并建议惩戒的权限。

对此,首尔市教育厅截至前一日已收到20余名教师的意见,据了解多数意见主张全面废除。

首尔教师工会也发表立场声明称:“该条例草案的水平之低,让人甚至感觉不值得提出意见,甚至令一线教师感到自愧。”并表示“希望立即废除这一侵犯宪法的怪异条例草案”。

争议持续之际,首尔市议会教育专门委员室发布反驳材料解释称:“该条例草案是应对现行人权条例提出质疑的保守团体请求而提出的,只是与多项条例草案一并在内部审议的事项之一。”

专门委员室解释称,各类市民社会团体及普通市民在要求处理民情时,常会提出自己希望的条例草案,该条例草案也只是此类事项之一;通常这类条例草案会综合审议主管部门意见与法理争点后,再决定是否提案及以何种形式提案。

最后强调:“该条例草案并非首尔特别市议会的正式立场或条例草案。”并补充称:“由于尚未提交议案,今后将按通常程序,对教育厅将提交的意见和法理争点等进行内部审议。”

阅读韩文原文