2023-01-30 | 구경우 기자

尹“挫败朝鲜核野心” 北约秘书长“扩大防务合作令人鼓舞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统30日接见正在访韩的北大西洋公约组织(NATO)秘书长延斯·斯托尔滕贝格,并提出:“在朝鲜持续提升核与导弹能力、不断提高挑衅水平的情况下,希望秘书长和北约为挫败朝鲜鲁莽的挑衅意志继续发挥积极作用。”

尹总统当天在龙山总统府办公大楼接见了北约秘书长斯托尔滕贝格。尹总统去年6月作为韩国首位总统出席了在西班牙马德里举行的北约峰会。

尹总统在当天的会谈中表示,韩国常驻北约代表处已于去年11月设立,“期待借此进一步扩大合作”。他还表示:“特别希望秘书长关注并发挥作用,使涵盖网络、新技术、气候变化、国防产业等新领域合作的韩国-北约个别定制型伙伴关系计划(ITPP)成功出台。”

他还介绍了去年12月公布的“自由、和平、繁荣的印太战略”,强调:“该战略在自由与人权的价值联盟基础上重视法治与国际规范,与北约有许多共同点”,“在战略实施过程中有必要活跃合作”。

斯托尔滕贝格秘书长表示:“高度评价韩国自主的印太战略”,“将特别努力扩大韩国与北约在网络防御、新技术等领域的合作”。他还评价称:“韩国近期扩大与北约盟国的国防产业合作也令人鼓舞。”

当天斯托尔滕贝格秘书长向尹总统说明了当前乌克兰局势。斯托尔滕贝格秘书长强调:“必须避免让武力侵略被容忍的错误信息在国际社会留下烙印。”尹总统也表示:“今后也将与国际社会合作,为帮助乌克兰国民尽可能发挥作用。”

另一方面,斯托尔滕贝格秘书长邀请尹总统出席今年7月在立陶宛举行的北约峰会。尹总统表示感谢,并回应称将考虑出席。

阅读韩文原文