2023-01-30 | 주재현 기자

[快讯]粮谷管理法由野党单独提交全会表决……出席165人中157人赞成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将粮谷管理法修正案提交国会全体会议审议的议案30日在野党单独表决下通过了国会全体会议。粮谷管理法修正案的核心内容是,在收获期超产量达到预计产量3%以上,或米价较常年下跌5%以上时,政府必须义务收购超产部分。

国会议长金振表当天在国会全体会议上将"粮谷管理法修正案提交全体会议审议案"列入议程后进行了无记名投票。该修正案在156名在席议员中以赞成157票、反对6票、无效2票获得通过。国民力量党在列入议程后立即集体退场以示抗议。

当天的全体会议表决是依据国会法第86条的程序。根据国会法,若特定法案在法制司法委员会滞留60天以上,主管常任委员会可在获得五分之三以上委员同意后,要求提交全体会议审议。常任委员会提出提交要求后30天内若朝野未达成一致,国会议长应将修正案列入此后召开的首次全体会议议程,就是否提交进行表决。其宗旨在于防止滥用法司委的体系、字句审查权,阻碍主管常任委员会已达成一致的法案通过。

不过,尽管确定提交全体会议,该修正案是否会立即在下次全体会议上列入议程并表决仍不确定。因为金议长要求尽可能通过朝野协商拿出替代方案。金议长当天在宣布该提交议案通过后再次强调:"对于粮谷管理法修正案,既有从稳定大米市场价格和粮食安全角度表示赞成的意见,也有因财政负担及长期米价下跌担忧而反对的意见","希望综合考虑这些意见,以农林畜产食品海洋水产委员会为中心慎重审议何为真正有利于农民之举,作为议长恳切嘱托朝野拿出合理的替代方案"。据悉,即便朝野未能达成一致而强行在全体会议表决,尹锡悦总统行使否决权的可能性也很大。

阅读韩文原文