2023-01-30 | 강사라 인턴기자

“碰了真会出大事”…放射性胶囊丢失令澳大利亚“震动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚一枚装有放射性物质的小型胶囊在运输途中丢失,卫生及消防部门已提醒居民注意。

据美联社和CNN等外媒28日(当地时间)报道,澳大利亚西部一枚装有放射性物质的小型胶囊在运输过程中丢失,当局已展开搜寻。

澳大利亚卫生及消防部门当天表示:“一枚直径6毫米、高8毫米、内含少量放射性物质铯-137的银色圆形胶囊,在从西澳大利亚州纽曼运往相距1400公里的沿海城市珀斯途中丢失。”

该胶囊原本装在纽曼一处矿山用于采掘作业的辐射测量仪内。该测量仪于本月12日被发往西南部城市珀斯东北郊区进行维修。

包裹于四天后的16日抵达珀斯维修厂仓库,25日打开包裹时,测量仪螺丝松脱、已被拆解,本应在内部的银色胶囊也不见踪影。

不过警方根据多项情况排除了失窃等犯罪可能性,认为胶囊是在包裹由卡车运输过程中脱落掉出车外。

卫生部门负责人安德鲁·罗伯逊博士解释称:“我们认为是卡车行驶中的震动导致测量仪被拆解,内部物件脱落。”“测量仪像这样自行解体是很罕见的事。”

目前当局正利用卡车的定位系统(GPS)数据确认准确行驶路线和停车位置等,并在相关区域展开搜寻。

相关部门表示:“虽然需要沿卡车1400公里的行驶路线寻找比硬币还小的胶囊,但由于将使用放射性物质测量仪搜寻,应该比常说的‘干草堆里找针’更容易。”

卫生部门担忧靠近或触摸该胶囊的居民会有暴露于放射性物质的风险,提醒民众注意。

当局强调:“在胶囊半径1米内停留1小时,相当于暴露于接受10次X光检查的辐射量,普通人务必保持5米以上距离。”

阅读韩文原文