2023-01-29 | 인천=장현일 기자

京仁铁路与高速公路地下化今年起加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连接仁川与首尔的核心交通基础设施——京仁电铁和京仁高速公路地下化项目正式加速推进。若项目按计划进行,被割裂的区间将连接起来,有望为地区经济活跃和确保仁川旧城区竞争力奠定基础。

仁川市29日表示,已启动以明年7月为目标的“京仁电铁地下化推进战略制定研究课题”,对120多年来造成城市割裂的京仁电铁进行地下化。

仁川市计划在此次课题中预测首都圈广域快速铁路(GTX)B线开通和首尔地铁7号线延伸至青萝国际城等交通需求变化,随后制定最佳方案并分析经济可行性。京仁电铁地下化区间为仁川站至九老站,总长27公里,共21个车站。其中仁川区间为仁川站至富开站,11个车站、14公里。

京仁电铁地下化项目于2009年在由首都圈3个地方政府组成的首都圈广域经济发展委员会上首次讨论,但因经济性及庞大的项目费用等原因被搁置。对此,韩国国土交通部在2023年主要工作计划中宣布,将在今年上半年提出特别法,下半年着手制定综合规划,并从明年起研究京仁线等的项目化。

将京仁高速公路南青萝IC至新月IC的19.3公里、4~6车道地下化的项目预计也将从今年起加速。该项目已列入国土交通部去年2月发布的“第二次高速公路建设计划”,目前正在进行预可行性调查。最快今年通过可行性评估,明年进入基本设计和施工设计。

该项目总投资2万856亿韩元,核心是将京仁高速公路地下化,把现有道路的上部空间转为服务市内交通的普通道路,并在上部道路的余留空间建设绿地和公园等。仁川市另外还制定了将第二京仁高速公路能海IC至鹤翼JC区间地下化的方案,并已向韩国道路公社提出请求。

第二京仁高速公路(能海IC至鹤翼JC区间)是将仁川港货物运往全国的门户,日均约5万7000辆、年约2100万辆车辆通行。1994年高速公路开通时,周边工厂密集,并未构成大问题,但此后随着住宅设施建成,被指产生噪音和粉尘、破坏景观,妨害居住环境。

仁川市交通建设局局长赵成杓表示:“只有必须将京仁电铁地下化,才能连接被割裂的仁川旧城区空间,走向新的未来”,“我们将在此次研究课题中制定系统的推进战略,尽最大努力尽快解决300万仁川市民的夙愿”。

阅读韩文原文