乘地铁上班时,看到旁边座位上有人在读报纸。因为职业的缘故,感到格外亲切。转头看了看那人的面容,果然是一位看上去七十岁以上的长者。我又环视了一遍车厢。在那个空间里,读书或读报等纸质媒介的人,只有这位长者和我两人。十个人里有八九个都只盯着智能手机。虽然也有人在阅读文字,但现实是大多数人在玩游戏、购物或刷社交网络。
据韩国出版文化产业振兴院数据,韩国国内图书出版市场规模已连续数年停滞在4万亿韩元左右。2016年市场规模为3万9976亿韩元,而到2019年仅小幅增至4万58亿韩元。目前正在统计的2021年市场规模据说也在4万亿韩元区间。在每年单本书价大幅上涨的情况下,图书市场规模停滞,归根结底意味着图书销量在减少。
例如,2021年成人阅读率仅为47.5%。阅读率指一年内读过1本以上书籍的比例。这一比例在2017年为62.3%,可见下降幅度之大。购书支出在整体娱乐文化支出中的占比,从2010年的17.3%降至2020年的8.0%,几近腰斩。
如今几乎席卷全球的韩国文化(K文化),归根结底源自我们自己的故事。要让这样的故事活跃地被创作出来,就必须有更多人去写、去读。阅读文字既是出于个人成就,也是国家文化产业的必需。如果说当下支撑K文化的是过去的故事,那么现在就到了必须思考前景的时候。
去年我国文学作品在海外取得了优异成绩。据韩国文学翻译院数据,去年在国际文学·翻译奖项中有4部韩国文学作品获奖,入围作品更多达9部。可以说K文化在文学领域也取得了出色成绩。
但国内现实并不乐观。这与去年作家李秀智获得被称为“儿童书界诺贝尔文学奖”的安徒生奖时的一片喧腾形成对照。李箱文学奖等国内多个文学奖每年都会公布,但对其的关注却日渐冷淡。
在一切都转向数字化的社会中,阅读方式应当如何改变,不仅是出版界的课题,也是所有人的课题。读故事、写故事是创造文化的必需。
全球图书销售收入规模从2017年的580亿美元增至2021年的629亿美元,预计到2025年将达到663亿美元。要让K文学乃至K文化维持并扩大全球人气,作为根基的K故事必须活跃起来。






