尹锡悦总统在新年首个出访地阿联酋获得了前所未有的大规模投资承诺并回国,至今已过去十天。阿联酋已预告将通过主权财富基金对韩国进行高达300亿美元(约37万亿韩元)的天文数字投资,由100余家民营企业组成的经济使节团中,各企业签署的谅解备忘录(MOU)达48件,涵盖能源、防务、生物、智慧农场等多个领域。总统室随即着手制定两国投资协议的后续措施,积极行动、热情高涨,力求让此次阿联酋出访成果转化为民生效应。
政府方面评价称,此次出访尤其以经济为重点,为韩国企业超越阿联酋、进军整个中东开辟了通路。另一方面,也有不少担忧认为,在阿联酋取得的投资成果只是开始,若没有积极且持续的交流,300亿美元投资和各类谅解备忘录可能难以真正落地。对此,Seoul Economic Daily邀请贸易协会副会长郑万基等人举行座谈会,讨论尹锡悦政府阿联酋出访的成果,以及今后韩国为加强与中东的未来产业合作应走的方向。
◇阿联酋去石油化与韩国信息技术(IT)相结合=专家分析认为,尹总统将阿联酋选为新年首个出访地的最大原因无疑在于“产业”。郑副会长解释:“在世界银行(WB)将今年全球经济增长率预期从原先的3.0%下调至1.7%、全球经济整体不佳的情况下,积累了巨额石油美元的中东国家仍在扩大‘后石油时代’的投资。”郑副会长指出:“其中阿联酋自2000年代起全面推进去石油化和产业多元化,试图培育航空、物流、流通、通信、金融等资本密集型产业,但受新冠疫情引发的国际经济波动、本国国民优待政策等影响,产业多元化存在局限。”他同时评价称:“在制造业、核电、氢能等技术密集型产业具备竞争力的韩国可以成为很好的伙伴。”向知识型产业转型迟缓的阿联酋可借此次合作加快推进产业多元化,而出口进入放缓期的韩国则可获得进军中东市场的有力桥头堡,形成互利“双赢”效应。
阿联酋顺应全球碳中和潮流强化可再生能源产业,这对韩国也可能成为机会。韩国于2009年首次成功中标阿联酋巴拉卡核电站项目,尹总统此次出访还亲自视察了巴拉卡核电站。朴本部长表示:“阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬称两国核电合作项目是全球典范,由此也可看出其积极投资韩国的意愿。”他说:“以巴拉卡核电合作的经验为基础,两国可以寻找共同成长的机会。”
金泰镐 KOTRA经济通商合作本部长 ◇经济使节团企业满意度高=也有评价认为,尹总统阿联酋出访的成果将不分行业和企业规模地均衡惠及各方。金本部长表示:“KOTRA为经济使节团参与企业中的36家中小及中坚企业与当地买家举办了出口洽谈会,洽谈件数达250余件,经济成果估算为1100万美元。”他还补充说:“参加出口洽谈会的大多数中小企业具备技术实力和出口能力,但尚未获得机会。”“由于总统亲自访问阿联酋,其后续效应将进一步加快当地业务,预计未来6个月至1年内韩国企业对中东的出口案例会增多。”
智慧农场企业、农业公司法人Udeumji Farm与阿联酋当地农业企业Elite Agro签署了规模1000万美元的智慧农场建设与运营谅解备忘录。除设施规模3.3公顷的智慧农场外,还将建设规模80万美元的食品加工厂。姜代表解释:“中东地区夏季平均气温超过摄氏40度,普通温室难以种植作物,但凭借Udeumji Farm拥有的双重空调系统,四季均可栽培。”“我们获得了将这一技术应用于中东的机会。”
在此次出访期间举行的韩国—阿联酋商务论坛上,在能源、防务、氢能、出行、生物、数字转型、智慧农场等多个领域签署了谅解备忘录。韩国贸易协会针对阿联酋经济使节团参与企业的调查结果显示,92.3%的受访企业回答“取得了超出预期的成果”,83.1%表示正在准备具体的后续措施。
朴仁植 韩国水力原子力出口事业本部长 ◇需要政企协作的定制化后续措施=在阿联酋签署的合同和投资承诺并不会立即变为现实。专家一致认为,要使出访成果转化为实质性经济效应,政府的积极支持与同企业的紧密协作是关键。郑副会长表示:“基于人们需要经常见面才能产生新想法、创造业务机会的判断,韩国贸易协会决定设立‘韩国—阿联酋经济合作委员会’。”韩国—阿联酋经济合作委员会计划运营能源与基础设施、航空航天、保健医疗、未来技术四个分委员会,并推进与阿联酋政府的会晤及与主权财富基金的网络构建等。
金本部长也表示:“不会止于在当地举办一次出口洽谈会,还将持续监测参与企业谅解备忘录的推进情况。”“在此过程中如有困难,将积极向政府建言;如需当地帮助,将通过贸易馆予以传达,支持解决问题。”为落实阿联酋出访的后续措施,将自2月1日起成立经济合作支援团队。也有建言认为,需要的不是形式化支持,而是契合各家企业的“定制化后续措施”。姜代表强调:“从中小企业角度看,各企业处境不同,因此也担心难以从政府、公共机构或经济团体层面运营的委员会获得实质帮助。”“只有分行业听取智慧农场、防务、生物等具体困难,并支持其进军中东所需环节,才能成为真正的后续措施。”
姜成敏 Udeumji Farm代表 ◇合作扩大至核电、智慧农场、健康护理=随着包括阿联酋在内的中东国家推行去石油化政策,与韩国的合作领域也日趋多样。专家评价认为,以往合作以石油、天然气领域为中心、以单纯贸易为主,今后则可在包括制造业在内的核电、智慧农场、生物、数字、健康护理等不分行业的领域共同推进战略联盟、直接投资、第三国共同开拓等。朴本部长解释:“有句话说因核电结下的缘分会延续100年,意思是建设需要10年、运营需要60年、后续处理约需30年。”他还预计:“在长达100年逐步强化两国关系的过程中,小型模块化反应堆(SMR)、清洁能源、氢能等相关能源事业也将为韩国企业进军中东创造机会。”金本部长表示:“如果说此前阿联酋主要在高耗能行业推进制造业,今后将以航空航天、汽车、食品等高新产业为中心谋求发展,而这些领域正是韩国初创企业具备实力的地方。”“可以支持有潜力的初创企业进入当地,并以此为试验场抓住培育它们的机会。”郑副会长预测:“未来在可再生能源领域,竞争力的核心看来将不在于拥有多丰富的资源,而在于掌握多少技术实力;韩国企业在氢能、光伏、碳捕集利用与封存(CCUS)等领域拥有相当的技术实力,在扩大与中东合作方面具有优势。”
◇亟需金融支持与人力资源强化=也有人指出,仅仅支持特定产业走出去存在局限。郑副会长诊断称:“虽说要在中东地区培育制造业,但劳动者大多是领取低薪的外国人,技术积累存在困难。”就此他提出意见:“要发展制造业或知识型产业,必须拥有大量具备竞争力的人才,并让他们获得合理薪酬。”“韩国企业可以参与中东为培养人力而建立的项目或教育培训,也可扩大与当地大学、医疗机构等的合作。”还有主张认为,应扩大财政支持规模并灵活适用范围。因为在各类工程项目、智慧城市建设、核电、成套设备等多个领域,企业虽具备实力,但在当地实际启动项目或推进出口之前,财务因素往往成为绊脚石。






