2023-01-29 | 전희윤 기자

炼油业去年出口74万亿韩元创“历史最高”…超越汽车居“第二”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年炼油行业的石油产品出口额创历史新高,石油产品跃居国家主要出口品类第二位。

大韩石油协会(KPA)29日表示,去年SK能源、GS칼텍스、S-OIL、现代Oilbank等韩国炼油企业的石油产品出口额达570.37亿美元(约73.74万亿韩元)。较上年增长71.2%,创下2012年(533亿美元)以来10年间的最高出口额。

这也被评价为对国家贸易收支改善贡献巨大。去年炼油行业的原油进口额为954.5亿美元,通过石油产品出口回收了其中约60%。炼油行业自2012年起持续以出口回收原油进口额的一半以上,去年的回收率也创下历史最高。

在韩国产业通商资源部公布的国家主要出口品类中,石油产品去年位居半导体之后排名第二,从2012年的第五位一年内上升三个位次。

大韩石油协会解释称,出口额急剧增加的原因在于,俄乌战争导致全球石油供需受阻,高油价持续、出口单价上升,加之炼油行业在疫情后将开工率提升至最高(79.4%),集中于产品生产和出口的战略行之有效。

按产品划分,柴油在石油产品出口额中占比最高,达46.3%,其后依次为汽油(19.4%)、航空煤油(18.0%)、石脑油(4.9%)。其中航空煤油的出口额增长率最高,达130.8%。

出口国家从2021年的58个增至2022年的64个。按国别出口额计算,依次为澳大利亚(18.3%)、新加坡(12.1%)、美国(8.3%)、中国(7.9%)、日本(7.7%)。

大韩石油协会相关人士表示:“今年既有欧盟(EU)扩大对俄罗斯石油产品出口管制、中国放宽防疫带来需求增加等利好出口的条件,也混杂着全球经济增长放缓导致需求恶化的因素”,并称“炼油行业将以出色的炼制能力为基础,通过出口高附加值产品及出口地区多元化加以克服”。

阅读韩文原文