2023-01-28 | 서재원 기자

速滑金敏善冬季全国体育大会1000米也超李相花创新纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“新速滑女皇”金珉善(24岁·议政府市厅)在全国冬季体育大会上连续两天超越“速滑女皇”李相花(已退役)的最好成绩。

金珉善28日在首尔泰陵国际滑冰场举行的第104届全国冬季体育大会预赛速滑女子公开组1000米比赛中,以1分16秒35的大会新纪录夺冠。

该成绩比李相花在2013年第94届大会上创下的原纪录1分18秒43快了2.08秒。

前一天在女子500米比赛中,金珉善也以37秒90的大会纪录超越李相花的原纪录(38秒10)夺得第一,连续两天创下新纪录,收获两冠。

被寄望为“后李相花”的金珉善本赛季正在爆发自身潜力。她自去年11月起横扫国际滑冰联盟(ISU)世界杯第1至4站女子500米比赛,尤其在第4站以36秒96的个人最好成绩逼近李相花的世界纪录(36秒36)。此外,在本月于美国纽约州普莱西德湖举行的第31届世界大学生冬季运动会(冬季大运会)上,她还夺得女子500米、1000米和混合接力三金。

在冬季体育大会上金珉善继续疾驰,当天女子1000米第二名由金贤英(城南市厅·1分17秒95)获得,第三名为金玟助(世宗特别自治市体育会·1分20秒22)。

男子1000米比赛中,车敏奎(首尔公开组)以1分10秒94的成绩夺冠,朴成炫(1分11秒26)、金京来(1分11秒35·均为议政府市厅)分列其后。

阅读韩文原文