2023-01-27 | 정미경 인턴기자

“5月起将新冠按流感管理”…日本口罩佩戴自主化?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府决定从5月8日起,将新冠疫情按季节性流感方式管理。

韩联社当天援引当地媒体报道称,日本厚生劳动省专家委员会在27日召开的新冠对策本部会议上达成一致,将目前按“相当于二类”管理的新冠下调为“五类”。“五类”包括风险相对较低的流感、风疹等。

新冠下调为五类后,地方自治团体将无法设置新冠对策本部、宣布紧急状态,预计对确诊者原则上7天的居家隔离、要求确诊者及密切接触者避免外出等措施也将取消。

此外,若改为五类传染病,原则上由国家全额支持的治疗费等将有一部分由患者承担。当局认为患者可能会因此回避就诊,方针是分阶段调整,避免负担骤增。

日本政府将新方针的预定实施日定为5月8日,是为了在黄金周(日本横跨4月底至5月初的长假期间)结束后开始适用。

目前仅允许总容量50%以下人员入场的体育比赛及演出等限制,预计也将实际解除。当局决定从当天起,以制定防疫对策为前提解除容纳人数限制。

不过,解除口罩佩戴的时间尚未确定。当局方针是无论室内外均交由个人判断,正在协调实施时期。目前在日本,室外原则上无需佩戴口罩,室内除部分情况外建议佩戴。

另一方面,日本单日新增新冠确诊人数在本月6日达到24万6600人、创下“第八波(第八轮新冠流行)”高峰后转为下降趋势。

阅读韩文原文