2023-01-27 | 김연하 기자

HDC现代产业开发为九龙村火灾灾民提供7000万韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HDC现代产业开发27日表示,为支持近期发生火灾的九龙村尽快完成灾后重建及灾民恢复日常生活,已向江南福利财团捐赠7000万韩元。

当天在江南区政府举行的捐赠仪式上,首尔特别市议会议长金炫基、江南区厅长赵城明、江南福利财团理事长沈继元、HDC现代产业开发常务申旺燮和金汉德等出席。所捐款项中5000万韩元将用于火灾受灾家庭及重建支援,2000万韩元将用于购买灾民回归日常生活时实际所需的大米和电饭锅等生活必需品。

赵区厅长表示:“感谢HDC现代产业开发展现温暖心意,让在严寒天气中处境艰难的九龙村居民能够多一分力量。”并称“捐赠款项将毫无遗漏地送达居民及村中需要帮助的各个角落。”江南福利财团理事长沈继元回应称:“HDC现代产业开发支援的善款将用于九龙村的尽快重建以及因火灾受损居民恢复日常生活。”并表示“对HDC现代产业开发与当地社会共生的举措表示感谢。”HDC现代产业开发相关人士强调:“我们希望以最实际的方式提供帮助,期待九龙村迅速重建,灾民尽快回归日常生活。”并称“今后也将竭尽全力成长为与当地社会共生、履行社会责任的企业。”

阅读韩文原文