2023-01-27 | 이재명 기자

SK Bioscience“拟向疫苗短缺国家整体移植研发与生产设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK生物科技(302440)社长安在用25日(当地时间)出席在沙特阿拉伯首都利雅得举行的“2023利雅得全球医疗生物技术峰会”,发表演讲并提议建立据点型研发与生产基地的合作伙伴关系。图片提供=SK生物科技

SK生物科技提出可在疫苗基础设施薄弱的海外国家迅速建立研发(R&D)与生产基地的合作模式,公开了扩大全球布局的计划。

SK生物科技社长安在用25日(当地时间)出席在沙特阿拉伯首都利雅得举行的“2023利雅得全球医疗生物技术峰会”,以“通过全球合作伙伴关系应对下一次大流行”为主题进行了分会发言。今年为第二届的该活动有辉瑞、莫德纳、阿斯利康等参加,韩国企业中仅SK生物科技作为演讲者出席。

SK生物科技在发言中提议,以今后可移植至中东地区的疫苗研发与生产能力为基础展开合作。安社长表示:“SK生物科技可凭借在研发与生产方面积累的经验和诀窍,将疫苗生产设施、技术和产品移植到有需求的国家”,“如果对象国家基于全球倡议在资金、人力资源以及药品开发制造整体方面提供支持,双方就可以构建合作伙伴关系。”

他接着表示:“我们已经经历了大流行可能引发的人员伤亡、经济损失和国家体系危机,现在是从国家安全层面考虑疫苗自给的时候”,“我们提出的合作模式首先需要各国政府强有力的意志和投入,并且必须对参与机构给予合理回报才能实现。”

该模式是将疫苗生产设施和技术移植到相关国家,平时稳定供应区域内所需疫苗,在病毒大流行时迅速转为大流行疫苗生产体系。

另一方面,SK生物科技凭借出色的自主研发能力、以此构建的全球合作伙伴关系,以及在新冠大流行期间作为疫苗生产枢纽备受关注的安东工厂的制造能力,正式推进“全球本地化(Glocalization)”业务。SK生物科技期待借此在助力缓解疫苗供应不均衡问题的同时,为自主研发疫苗开拓新销路,实现社会与经济价值的创造。目前正与包括沙特在内的中东、东南亚等多个国家进行具体商讨,并计划逐步扩大对象国家范围。

阅读韩文原文