2023-01-27 | 정미경 인턴기자

巨人的痕迹?日本古坟出土“超大型刀与青铜镜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在古代日本的中心地奈良县奈良市的古坟中,发现了前所未有的大型盾形青铜镜与铁剑。

据26日当地媒体报道,奈良县立橿原考古学研究所与奈良市教育委员会前一天发表称,在推定建造于4世纪后半期的富雄丸山古坟进行发掘调查,出土了高64㎝、宽31㎝的盾形青铜镜和长2.37米的蛇形剑。

富雄丸山古坟是直径109米的圆形坟墓,两件文物出自覆盖安放在坟墓东北侧、长约5米木棺的黏土层中。

此次出土的青铜镜值得注意之处在于,与通常为圆形的一般古代青铜镜不同,它呈盾牌形状。中央部有突起的把手,上部和下部刻有精巧复杂的纹样。

《朝日新闻》报道称:“该青铜镜的面积大于此前被认为是日本最大级的福冈县平原遗址出土品”,“专家评价其为古代日本青铜工艺的杰作”。

蛇形剑被称为“蛇曲剑”或“蛇行剑”。在韩国古坟中也曾出土。

《每日新闻》强调:“蛇曲剑在日本已发现约85件,韩国也出土了4件”,“此次确认的文物比现存最长铁剑长约3倍,即便从整个东亚来看也属最大级”。

橿原考古学研究所计划明年以后对保存状态良好、看来未被盗掘的木棺内部进行追加调查。

阅读韩文原文