2023-01-26 | 서종갑 기자

金融当局:美国Citadel证券“超短线交易”扰乱市场秩序…罚款118.8亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国Citadel证券因2017年至2018年在KOSDAQ市场进行的“超短线交易”被处以数百亿韩元罚款。这是针对通过高频算法交易扰乱市场行为的首例罚款。

26日,韩国金融委员会下属的证券期货委员会表示,已认定境外某A证券公司的高频算法交易属于扰乱市场秩序行为,并议决处以118亿8000万韩元罚款。据金融当局消息,A证券公司即美国Citadel证券。此外,Citadel证券还因违反无借券卖空监管规定被处以11亿韩元罚金。

在韩国国内,将高频算法交易认定为扰乱市场秩序行为并处以罚款尚属首次。高频算法交易是指通过计算机算法自动决定金融商品订单的生成、价格、时点以及下单后的管理方法等的交易。金融当局相关人士解释称:“考虑到近期高频算法交易量扩大的趋势等,计划持续强化与此相关的市场风险管理。”

据证券期货委员会介绍,Citadel证券被认定通过首尔的B证券公司,在2017年10月至2018年5月期间,对共264只个股、6796个交易区间实施了扰乱市场秩序行为,依据Capital Markets Act第429条之二的规定被处以罚款。据悉,B证券公司为美林证券。据查,Citadel证券在此期间日均对1422只个股进行了超过5000亿韩元规模的交易。

对Citadel证券超短线交易的调查始于2019年4月。此后经过包括专家座谈会在内的资本市场调查审议委员会会议7次、证券期货委员会会议5次(含3次对审制)等多角度审查和深入讨论,本次证券期货委员会议决处以罚款。

据悉,证券期货委员会综合考虑扰乱市场秩序行为监管宗旨、韩国股市特性、交易时间、次数、比重等因素,一致认为Citadel证券的交易形态(反复高价买入、消耗挂单量买入、填补报价空档等)构成扰乱市场秩序行为。证券期货委员会方面解释称,其判断认定:△存在“以非市场因素的其他因素人为变动”依正常供需在自由竞争市场中形成的价格及交易量的可能性;△“相当程度上可能引起其他普通投资者误认为该股票交易活跃”;△“以通常不被允许的方法损害了市场健全性”。

阅读韩文原文