2023-01-26 | 현혜선 기자

[SE★现场] “愿延续剧集热度”…《想见你》许光汉·柯佳嬿·施柏宇感动访韩(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球掀起热潮的电视剧《想见你》被拍成了电影。由于在韩国同样广受喜爱,三位主演演员访韩与韩国粉丝见面,全力投入宣传。《想见你》能否延续剧版人气、在大银幕上同样受到青睐,备受关注。

26日下午,电影《想见你》(导演黄天仁)访韩记者见面会在首尔龙山区CGV龙山IPARK MALL举行。演员柯佳嬿、许光汉、施柏宇,主制片人麻怡婷,OST歌手孙盛希出席,就作品畅谈。

《想见你》是一部多重宇宙奇幻爱情片,故事始于2009年李子维(许光汉)与黄雨萱(柯佳嬿)偶然相遇,并产生奇妙心动的既视感。剧版制作三年后被拍成电影,原作剧集制作团队与三位主演全部参与,意义深远。

当天记者见面会由孙盛希开场。她演唱了《想见你》的OST《Someday Or Oneday》。她表示:“这次能为电影OST作曲,深感荣幸。为剧版OST作曲并演唱的记忆十分深刻,所以这次也想参与。”她还说:“灵感来自剧中黄雨萱哭泣的场面。希望大家也能共情聆听。”

关于为何构建了与同名原作剧集不同的世界观,麻怡婷说:“因为我们相识很久,再拍成电影并不难。演员们依然可爱又纯粹。”她表示:“如果说剧版像莫比乌斯环一样以无限循环的形式推进,电影则讲述平行世界与多重宇宙。比莫比乌斯环更容易理解。”

《想见你》主演阵容完整访韩是首次。他们在韩国粉丝的热烈欢呼中入境。柯佳嬿说:“我知道剧集在韩国非常受欢迎。没想到因为拍成电影能来到韩国。”她还表示“感谢大家的支持”。许光汉说:“飞机延误,所以稍微晚了些来问候。这就像是我们送给大家的礼物。”施柏宇说:“天气寒冷还下雪,感谢韩国粉丝前来。这样见面感觉很神奇,像做梦一样。”

剧集通过OTT平台在全球播出,创下超过10亿观看量的票房神话,在韩国也大受欢迎。关于《想见你》在韩国受欢迎的秘诀,柯佳嬿说:“从拿到剧本时就很喜欢,深陷其魅力。拍完剧后觉得故事有种魔性,也许大家就是喜欢这个。”许光汉开玩笑说“多亏柯佳嬿的演技”,并表示:“因为经历过学生时代、感受过纯粹的情感,所以能够共情。”

麻怡婷说:“三人的默契很好。主角们的颜值也功不可没。”她表示:“大家也喜欢引发头脑博弈的剧本和反转。”施柏宇说:“前面两位都很谦虚,那我就说是因为我吧”,引来笑声。

由于作品涉及多重宇宙,演员们要一人分饰两角。对此柯佳嬿说:“一人两角的表演从拍剧时就有了一定的练习。准备电影版时困难的是找回拍剧时的感觉与状态。”她表示:“拍剧时是创造新人物的过程。当这被观众记住后,角色就各自拥有了人物。”她接着补充:“只能模仿以前的自己。回到过去很特别,这也是我第一次经历的事。”

许光汉坦言:“剧本里有非常多一人两角。必须做CG处理,同一个人才能出现在同一场景。只放一个三脚架,想象那里是另一个我所在的位置。一边想象一边表演很吃力。”

演员们也谈到了《想见你》的观影看点。许光汉说:“我们做出了新的框架。新的人物创造新的故事。”他表示:“没看过剧的人也能通过电影感受穿越时空的妙趣。”柯佳嬿说:“虽然从剧集延展而来,但是独立的篇章。没看过剧也能看得很有趣。”她期待地表示:“如果看过剧,希望大家带着与久违朋友见面的心情来影院。”影片已于25日上映。

阅读韩文原文