2023-01-26 | 이승배 기자

尹或为反共侦查权移交踩刹车…“警方专责侦查尚有审视余地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,尹锡悦总统26日就将National Intelligence Service对共侦查权移交警察的问题表示:“由于与海外侦查相互关联,对于国内警察专责侦查的部分,还有需要审视的余地。”

国民力量首席发言人梁琴姬当天与尹总统午餐后与记者见面表示:“(向尹总统)建议对共侦查权移交问题需要有对策”,“对共侦查正如间谍团案件所显示,多数情况下是在海外与朝鲜进行接触,海外侦查需同步进行,因此(党政)一致认为对侦查权移交需要多方面研究。”这是尹总统就对共侦查权移交问题的立场首次公开。

这被解读为尹总统实际上为执政党“应重新考虑将国家情报院对共侦查权移交警察一事”的主张提供了支持。根据文在寅政府时期通过的国家情报院法修正案,国情院对共侦查权定于明年1月1日移交警察国家侦查本部。

但近来国民力量提及防谍当局正在侦查的间谍团案件等,加大了应维持国情院对共侦查权的主张力度。在间谍团案件中,涉嫌违反国家保安法者近数年据悉在柬埔寨等海外与朝鲜接触,因此有主张认为,拥有数十年构建的海外防谍网的国情院保留侦查权才是正确的。

国民力量政策委议长成一钟24日主张对共侦查权应留在国情院,称:“将对共侦查权移交警察、使国情院丧失功能,无异于国家解体行为。”

但共同民主党认为近期国情院的间谍团侦查暗含阻止对共侦查权移交的意图,因而表示反对。将国情院对共侦查权移交警察是前总统文在寅的代表性竞选承诺。民主党院内发言人李秀珍反驳道:“国情院的目的是抓间谍,还是强辩只有国情院才能抓间谍?”“令人担忧的是,是否为维持对共侦查权而进行夸大侦查。”

以移交对共侦查权为核心的国情院法修正案由民主党议员金炳基于2018年领衔提出。2020年民主党单独通过了该修正案。

阅读韩文原文