2023-01-26 | 박성호 기자

五大银行为28万家中小企业减免利息4000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业将为因高利率、高物价、高汇率叠加的复合危机而陷入困境的中小企业提供约4000亿韩元规模的金融支持。主要内容包括:对没有逾期记录的中小企业减免利率,对已逾期企业下调逾期利率,同时抑制贷款回收、不缩减新增资金供给等。

韩国银行联合会26日表示,为配合政府政策、减轻中小企业的金融负担,制定了上述自律性支持方案。该方案以KB国民、新韩、韩亚、友利、NHNongHyup Bank等五大商业银行为中心,覆盖28.5万家企业、贷款余额约50万亿韩元,预计将为这些中小企业带来约4000亿韩元的减免优惠。

首先,对于信用等级较低但无逾期的中小企业,若其展期信用贷款利率超过年利率7%,银行将最多下调3个百分点,减免的利息将用于偿还贷款本金。适用借款人为9000家,适用贷款余额为1.8万亿韩元,预计企业可获得约220亿韩元的减免优惠。例如,某中小企业展期1亿韩元信用贷款、约定利率为年10%,一年需支付1000万韩元利息。但若利息减免3个百分点,则只需支付700万韩元,减免的300万韩元利息用于偿还贷款本金。各银行的方式和对象略有不同。韩亚银行不仅针对信用贷款,而是对所有中小企业贷款就超过7%的部分最多减免2个百分点,用于偿还本金。新韩银行同样以中小企业贷款为对象,就超过7%的部分最多按3个百分点以特别金融支持名义返还给企业客户。国民银行则选择对超过7%的部分最多下调2个百分点。此外,各银行还将实施最多下调2至3个百分点利率的方案,以缓解高利率的利息负担。

还将推出低利率固定利率产品“安心固定利率特别贷款”。银行联合会预计约有700家企业适用,贷款余额为5万亿韩元,减免优惠约500亿韩元。“安心固定利率特别贷款”将固定利率贷款的适用利率最多下调1.0个百分点,至与浮动利率贷款相同水平,并可在放款后每6个月自由在浮动利率与固定利率之间转换。此外还将实施把浮动利率贷款转换为当前利率水平固定利率贷款的方案。

对于目前处于逾期状态的企业,计划在一年内将逾期贷款利率最多下调1至3个百分点。新韩银行计划到今年年底将所有中小企业的逾期加算利率下调2个百分点,韩亚银行计划将逾期利率下调3个百分点。友利银行则对发生逾期的中小企业,若在1个月内清偿逾期款,将全额减免已产生的3%逾期利息。

此外还提出,将扩大和强化韩国产业通商资源部、Ministry of SMEs and Startups等政府机构与银行之间的合作,加强对危机中小企业事业重组和重新起步的支持。各银行还将开展多样的共生方案。新韩银行正在运营“企业综合债务重组方案”,根据企业情况提供中小企业贷款长期分期转贷、本金偿还展期、利息展期等定制化还款方式;韩亚银行将扩大按主题定制的贷款产品,并通过向保证机构出资540亿韩元扩大保函担保贷款。此外,友利银行为帮助小微企业主筹措贷款偿还资金,推出自立支援高利率定期存款,若企业以该存款到期资金偿还贷款,还将追加利率优惠,最高提供年10%的利率。银行联合会相关人士表示:“我们将借鉴各银行中小企业支持方案中效果良好的案例,让更多企业获得实质性帮助。”

阅读韩文原文