2023-01-25 | 전희윤 기자

中国产能猛攻…石化业今年更冷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在石油化工行业即将公布年度业绩之际,市场对去年持续一整年的行业低迷期可能进一步延长的担忧正在加大。原因在于,中国扩产产能开始大规模释放,不仅难以享受需求增长带来的效果,而且随着供给增加,在全球市场上的出口竞争压力也很可能加大。

据业界25日消息,从27日LG化学(051910)开始,主要石油化工企业将陆续公布去年第四季度及全年业绩。据金融信息机构FnGuide汇总的市场一致预期,多数石油化工企业的营业利润较上年大幅减少。LG化学去年全年营业利润为3万3343亿韩元,较上年减少33.65%;Lotte Chemical(011170)预计转为亏损。锦湖石油化学(011780)营业利润预计为1万2300亿韩元左右,较上年减少48%以上;晓星尖端材料(298050)、可隆工业(120110)、SKC(011790)等相当多企业业绩预计低迷。光伏业务表现良好的Hanwha Solutions(009830)营业利润预计较上年增长约49%。

去年以中国为中心的需求疲弱与原材料价格上涨叠加,令石油化工行业度过了严酷时期,因此中国的重启(经济重新开放)是好消息。问题在于,中国激进扩建的新增设备正陆续投产,额外释放出大规模产量。中国企业计划到2025年的乙烯扩产规模达900万吨。从石脑油中提取的乙烯被称为“石油化工的大米”,是制造各类化工产品的基础原料。

作为代表性塑料材料之一的聚丙烯(PP),今年仅中国扩产量就估计达655万吨。考虑到去年韩国企业全年PP总产能约为636万吨,这意味着新增产量超过韩国全年总产量。中国荣盛等企业近期启动新裂解装置和部分产品商业化生产,新增供应带来的压力正在成为现实。

随着中国石油化工产品供应量增加,以中国为主力市场的韩国企业出口预计将受到直接冲击。截至2017年,中国还是占韩国石油化工产品出口一半以上(51%)的最大贸易对象国。但随着中国为提高自给率而积极主导扩产,近期韩国出口中中国占比已降至40%左右。KIWOOM Securities研究员郑京姬表示:“在全球乙烯市场,按生产设备计算,中国占比将从2018年的14%急剧升至2027年的25%”,“需求虽然也在增加,但如果中国完全消化本国需求,就意味着全球最大进口市场将消失。”

不仅对华出口减少,在出口市场上与中国的竞争也不可避免。中国今年乙烯产量规模估计为5240万吨,远高于内需预估值4560万吨。若超出部分流向出口市场,韩国企业将不得不与以低价为优势的中国展开更激烈的竞争。韩国贸易协会预测今年韩国石油化工产品出口将较上年减少9.4%,也正是基于这一背景。

阅读韩文原文