2023-01-25 | 김기혁 기자

“出海创业企业半数一开始就在海外创业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,已进军海外的韩国初创企业中,有一半是从一开始就在海外创业的公司。

据大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)25日消息,上月对北美、亚洲、欧洲29个国家的259家海外初创企业进行现状调查后得出上述分析结果。

调查显示,从一开始就在海外创业的“天生全球化(Born Global)”初创企业比重逐年上升。从2020年的37%增至2021年的46%,去年更升至51%(132家),约占一半。

海外初创企业中,去年新设立的有26家。其中半数为在韩国没有母公司的天生全球化初创企业。

韩国初创企业进驻最多的地区是美国硅谷。进军北美的初创企业(36.7%)中有48.4%位于硅谷,其后依次为中国(19.7%)、东南亚(15.4%)、欧洲(10.8%)等。

不过,进军北美的初创企业比重自2020年以来呈下降趋势。所涉领域包括人工智能(8.9%)、生活方式(8.1%)、移动(7.7%)、游戏与娱乐(7.3%)等,分布较为均衡。

海外初创企业中70%处于成长初期阶段(A轮),员工人数在10人以下的占64%。

年销售额在100万美元(韩华集团约12亿韩元)以上的占25%,为最多;1万美元(约1200万韩元)以下的占18%,呈哑铃型分布。

海外进军方式中,独资投资占76.5%,为最多;与海外企业合资占8.1%;将海外分公司转为总部的“翻转”占5.0%。去年成功获得海外投资的初创企业有6家。

阅读韩文原文