2023-01-24 | 박신원 기자

假期最后一天为今冬最冷…首尔早间最低-16.4度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节假期最后一天24日,全国全天气温维持在零度以下,为今冬以来最冷天气。当天早间最低气温为零下23度至零下6度,白天最高气温在零下14度至零下4度之间。湖南地区(湖南、湖北一带的湖南道)和济州地区将出现较大降雪。

在全国发布寒潮预警的情况下,当天上午6时,京畿北部和江原内陆及山区气温降至零下20度左右,中部其余地区为零下15度至零下10度,南部地区为零下10度至零下5度。

自前一天夜间起,西北方向冷空气南下,带来剧烈寒冷。风力强劲,多地体感温度比气温低10度以上。江原铁原郡(临南面)当天早间气温降至零下25.5度,体感温度降至零下39.3度。华川郡(上西面)截至上午7时早间最低气温为零下20.6度,最低体感温度为零下27.2度。京畿坡州市和东豆川市早间最低气温为零下17.8度,最低体感温度分别为零下26.1度和零下26.0度。

首尔气温和体感温度分别降至零下16.4度和零下25.5度。以钟路区(松月洞)为准,中区早间最低气温为零下18.9度,最低体感温度为零下31.1度。

其他主要城市最低气温为:仁川零下16.2度(最低体感温度零下27.3度)、大田零下11.7度(零下19.5度)、光州零下8.0度(零下13.7度)、大邱零下8.9度(零下18.2度)、蔚山零下5.6度(零下11.7度)、釜山零下4.4度(零下10.8度)。济州气温和体感温度也分别降至零下1.9度和零下9.7度。

白天也将持续零度以下的寒冷天气。预计当天白天最高气温在零下14度至零下3度之间。

假期结束后首个上班日25日早间将比当天更冷。预计25日早间最低气温为零下23度至零下9度。气温自25日下午起逐渐回升,26日将恢复至常年水平。

湖南地区和济州从早间至下午将出现强降雪和大范围降雪,返程途中须格外注意交通安全。忠南内陆和全罗内陆的降雪在当天深夜大部分将停止。京畿西南部和忠北到当天夜间也会有间断降雪。上午,除西南部以外的京畿内陆、江原岭西、庆尚西部内陆等地也将降雪。

预计积雪量为:济州山区、郁陵岛、独岛30~50厘米(多处超过70厘米),全北西部、全南(东部南海岸除外)、济州(山区除外)、西海五岛5~20厘米(全罗西海岸和济州中山间地带多处超过30厘米),忠南西海岸、全北东部、全南东部南海岸1~5厘米,忠南北部内陆1厘米左右。气象厅提醒:“降雪时间长、积雪厚,可能造成设施物受损,请做好防范。”

山区、海岸和济州到25日将出现瞬时风速每小时70公里(山区每小时90公里)以上的大风,其他地区风力也较强,瞬时风速将超过每小时55公里。

全部海域发布了风浪预警。西海和南海到25日、东海远海到26日风力强劲,风速为每小时45~80公里,浪高2~4米(24日以远海为中心最高超过5米)。大风和风浪可能导致船班和航班中断,须确认是否正常运行。

阅读韩文原文