2023-01-23 | 세종=곽윤아 기자

秋庆镐"今年下半年通胀率降至3%区间…DSR监管暂维持"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐23日表示,“过了一季度,物价涨幅大概会降至4%区间”,“下半年有望看到3%区间的物价”。

秋副总理当天在YTN新闻24节目中表示,“随着时间推移,物价将逐渐趋稳”,“但公共费用上调仍在等待,物价上行压力依然较高”。

关于房地产贷款监管,他表示将维持总偿债本息比率(DSR)。秋副总理强调,“过去几年过于惩罚性地监管的住房抵押贷款比率(LTV)以及设定过低的总负债偿还比率(DTI),正在结合现实逐步放宽”,但“总体的DSR监管暂时将维持”。他表示,“家庭负债总量已达到必须高度警惕的水平,如果放任放开家庭贷款,日后偿还能力将成为问题,稍有不慎会演变为国家系统性风险”。不过他表示,“对于低收入实际需求者、无房者为购置自住房而买房时,计划放宽监管,排除DSR监管,仅实施DTI、LTV监管”。其含义是仅对特例安心转换贷款等政策性贷款例外免除DSR监管,DSR监管框架将继续维持。

关于今后基准利率水平,他表示,“在一定程度上只能通过加息来应对物价。但由于上升过快,另一方面认为这样下去可能会对普通民众和整体经济造成重大打击的声音正日益增大”,“韩国银行金融货币委员会将对这些方面作出综合判断后推进”。

关于出口,秋副总理表示,“半导体景气正走向最糟状态”,“将制定多项促进出口的战略,全政府将集中发力”。

阅读韩文原文