2023-01-23 | 박동휘 기자

阻拦下属休年假、病假…却"自我推荐"总统表彰的公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名对下属职员“霸凌”、要求其不要使用年假,并“自我推荐”自己为优秀公务员的公务员,就自身处分提起不服诉讼,但败诉。

23日据法律界消息,首尔行政法院行政12部(审判长郑龙锡)对公务员A某以“撤销减薪1个月处分”为由起诉所属部门的诉讼,判决原告败诉。A某在中央部门下属机构担任中层管理者期间,因违反诚实、保密、维持品位义务而受到减薪1个月处分。

经查实,他曾指示下属职员“节制休假”,并对请假的职员说“我连年假都休不了,你却去休年假”。一名下属职员因A某的话支付手续费取消了境外旅行机票和住宿预订。另一名职员因出现斑秃并患带状疱疹而表示要请病假,却从A某处得到“下次人事调动时把你调到其他部门,那时再请病假”的答复。

提起诉讼的A某主张:“这是对我有情绪的部分职员为陷害我而编造的”,“取消境外旅行的职员是出于自由意愿取消的,打算请病假的职员也并未严重到无法工作的程度”。

但法院以职员陈述具体且一致,且与传达A某指示的部门内部报告内容相符等为依据,认定了处分事由。

此外经调查,2019年下发推荐优秀公务员的公文后,A某以本人专决方式单独推荐了自己,并获得总统嘉奖。法院指出:“规定须经功绩审查确定优秀公务员推荐对象,是为防止上级独断地确定推荐对象。”

由于A某未提起上诉,该判决就此确定。

阅读韩文原文