2023-01-23 | 서재원 기자

金河成缺席WBC代表队海外集训?…圣地亚哥教士队训练持续至3月初

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入选世界棒球经典赛(WBC)国家队名单的游击手金河成(28岁,圣迭戈教士队)无法参加国家队海外集训的可能性增大。原因是所属球队的SpringCamp强制集合。

据美国体育专业媒体《The Athletic》22日(当地时间)报道,参加WBC的圣迭戈野手须在2月16日前加入在美国亚利桑那州皮奥里亚体育综合中心举行的球队SpringCamp,并将进行球队训练至3月初,随后被抽调至国家队。

圣迭戈认为,为适应本赛季禁止防守布阵、投球时间限制等规则变化,赛季前SpringCamp的重要性提升。

WBC是由MLB事务局主办的赛事,是现役大联盟球员大批出战的几乎唯一的赛事。但由于参加国家队海外集训并非强制事项,很可能听从所属球队的决定。

由主教练李康哲率领的韩国WBC国家队计划2月14日至27日在美国亚利桑那州基诺体育综合中心进行海外集训,之后回国,3月5日启程赴日本。若按圣迭戈球团的决定,金河成将无法与国家队一同海外集训。预计最早也要从3月初在日本举行的练习赛日程起才能加入。

国家队计划自3月6日起在日本大阪与日本职业棒球欧力士猛牛队、阪神虎队进行练习赛,随后参加3月9日起在日本东京巨蛋举行的WBC正赛第一轮。

圣迭戈方面除金河成外,内野手曼尼·马查多、外野手胡安·索托和纳尔逊·克鲁斯、牛棚投手路易斯·加西亚(以上为多米尼加共和国),内野手赞德·博加茨(荷兰),先发投手达比修有(日本),投手纳比尔·克里斯马特(哥伦比亚)等也将出战WBC。

另外,韩国国家队除金河成外,还有崔志万(匹兹堡海盗队)、托米·埃德曼(圣路易斯红雀队)等大联盟球员。他们同样有可能因所属球队的训练日程而无法与国家队一同进行海外集训。

阅读韩文原文