2023-01-21 | 김남명 기자

毫不犹豫冲上前…仁川警察与市民从翻车中救出孩子[视频]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班途中的警察与市民合力,从撞上电线杆后侧翻的车辆中救出驾驶者和2名孩子,这一事实近日才得以披露。

据仁川警察厅21日消息,去年11月8日晚8时左右,在仁川桂阳区孝诚洞一条道路上行驶的车辆撞上电线杆后侧翻。当时正前往上夜班的桂阳警察署孝诚区队崔周英巡警与附近约10名市民跑向事故现场进行救援。

车内有高喊“救救我”的20多岁女性A某和2名幼童。崔巡警告知车内女性“打碎玻璃窗恐会伤到孩子”,随后与跑来的市民合力缓缓将侧翻的车辆扶正。之后打开车门先救出孩子,也将驾驶座上的女性A某平安救出并转移到安全地点。

一同协助救援的市民有的疏导周边过往车辆通行,有的紧紧抱住惊恐颤抖的A某。据悉,A某是两名约5岁孩子的姨母,在回头查看车内嬉闹的孩子时引发了事故。

崔巡警表示:“获救的孩子和驾驶者生命均无危险”,“由于车门全部锁住,便与市民们合力把车身扶正”。

阅读韩文原文