2023-01-20 | 김남균 기자

美中不足的“伊朗=敌人”言论…总统室“误解可以化解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对伊朗方面就尹锡悦总统“阿联酋(UAE)的敌人是伊朗”一言表示反对,韩国总统室19日表示:“伊朗方面似乎存在一些误解。”

总统室一位高层人士当天在瑞士苏黎世当地新闻中心与记者见面,就相关提问表示:“(该言论)是希望阿克部队官兵正视阿联酋(UAE)所面临的严峻安全现实、努力履职之意。”他作出了上述表态。这相当于重申了尹总统言论与韩国和伊朗关系无关的既有立场,并将事态原因归于伊朗方面。

这位人士补充说:“看到(伊朗)拿被冻结资金问题、尹总统有关核武装的言论等做文章,感觉焦点正在被模糊。”“如果误解能够消除,我想正常化会很快实现。”不过,对于“是否考虑特使等高级别对话”的提问,他划清界限称“那是反应过度的行为”。此前伊朗对尹总统言论表示反对并召见韩国驻伊朗大使,韩国外交部也召见了伊朗驻韩大使,说明了政府立场。

另一方面,韩国盖洛普17日至19日以全国1000名成年人为对象就尹总统履职评价进行调查,结果显示“做得好”的回答为36%,比前一周调查上升1个百分点。“做得不好”的回答下降2个百分点,为55%。此次正面评价者与负面评价者均将“外交”列为回答理由的首位(17%、15%)。韩国盖洛普分析称:“可以看出对此次阿联酋(UAE)、瑞士出访的看法截然相反。”

(报道中引用的舆论调查详细内容请参照中央选举舆论调查审议委员会网站)

阅读韩文原文