2023-01-20 | 천안=박희윤 기자

天安市为提前建成产业园区申请“市郡区特例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南天安市20日表示,近期已向行政安全部申请了2项与产业园区建设相关的市郡区特例。

根据13日起施行的地方自治法,市郡区级地方政府可为地区发展自行发掘反映地区特性的定制化特例,并向审议委员会提出申请。

为此,该市为反映符合地区实情的实际行政需求,制定了产业园区特色化发展战略,并据此申请了2项特例。

该市在推进产业园区方面面临审批权与审议权二元化导致行政程序延迟等困难。作为忠南道内人口50万以上的大城市,天安市拥有产业园区建设的产业园区计划审批权限,但审批前程序即产业园区计划审议委员会的审议权限由忠南道掌握。

为解决这一二元化问题并积极招引优秀企业,该市就“地方产业园区计划审议相关事务”和“产业园区开发支援中心设置、运营相关事务”申请了特例。

该市地理位置优越、交通条件良好,居住等社会基础设施出色,深受首都圈企业向地方迁移的青睐。

特别是该市正以全国地方政府中最大规模同时推进13个产业园区,若2项特例获得通过,预计将有助于产业园区的尽快建成和企业招引的活跃,进而对国家均衡发展大有帮助。

天安市市长朴相敦表示:“为顺应地方分权时代、反映天安市的特殊性并满足企业的行政需求,该特例十分必要”,“期待行政安全部充分听取天安市和忠清南道的意见,得出良好结果”。

此次申请的特例将在行政安全部进一步征求意见后,经“地方自治团体特例审议委员会”审议最终决定。

阅读韩文原文