2023-01-20 | 워싱턴=윤홍우 특파원

特朗普“将把国家从毁灭中救出”…预告大规模总统竞选活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统唐纳德·特朗普19日(当地时间)表示,“要把国家从毁灭中拯救出来,实现MAGA(Make America Great Again,让美国再次伟大)”,预告将正式投入大选战局。去年中期选举成绩不佳后一度闭门不出的他,借凯文·麦卡锡当选众议院议长以及乔·拜登总统机密文件外泄事件等契机,再度活跃起来。

特朗普前总统19日(当地时间)在其自创的社交媒体“Truth Social”上发文称:“今天在迈阿密特朗普多拉尔(度假村)发表重要政治演讲”,“假新闻说我没有努力参加竞选,但他们愚蠢且腐败。”他还补充道:“不要害怕。许多大型集会和活动即将到来,都会热烈而精彩。”

此前路透社报道,特朗普前总统将从本月底访问南卡罗来纳州开始展开竞选行动。南卡罗来纳州的总统候选人初选比其他地区更早举行,起到其他州初选风向标的作用。据悉,特朗普前总统将在以南卡罗来纳州为选区的联邦参议员林赛·格雷厄姆和南卡罗来纳州州长亨利·麦克马斯特等人出席的情况下,公布该州竞选指挥部名单。

他的支持率也再度呈上升势头。此前民调机构Morning Consult对表示有意参加2024年共和党总统初选的全国3763名选民进行调查,结果显示全体受访者中48%指名特朗普前总统,31%指名佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯。其后依次为前总统迈克·彭斯(8%)、前众议员利兹·切尼(3%)、前联合国大使妮基·黑利(2%)等。不过在与乔·拜登总统的一对一对决中,特朗普前总统处于劣势,而德桑蒂斯州长则显示出优势。

阅读韩文原文