2023-01-19 | 박경훈 기자

20日全国残疾人撤废联合恢复示威…首尔市“对违法行为采取一切行政与法律应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋与全国残疾人歧视撤废联合(全障联)的会面落空,全障联将于20日重启地铁乘车示威。对此,首尔市表明将动用一切行政和法律手段应对违法行为的立场,预计双方将发生冲突。

据首尔市19日消息,原定于当天下午4时举行的残疾人团体非公开联合会面,因全障联缺席而未能举行。

此前首尔市曾于17日向全障联最后提议举行其他残疾人团体同席的联合会面。但全障联坚持要求单独会面,最终与吴市长的会面告吹。

在全障联预告20日重启地铁乘车示威后,首尔市通过发言人李东律名义的声明表示,“首尔市今后绝不容许地铁成为特定团体贯彻其主张的示威工具”,“妨碍地铁准点运行属重大违法行为,必须予以阻止,如执意为之将难免受到处罚”。并补充称,“为守护市民安全舒适的‘上班权’,将动用一切法律和行政手段应对今后的违法行为”。

首尔交通公社当天通过地铁应用程序公告了上述情况,并称“发生示威的相关区间列车运行可能出现较长时间延误,视情况将对相关车站不停车通过”。

另一方面,首尔市通过另行发布的新闻资料表示,过去两年因全障联妨碍地铁运行的示威造成的社会损失费用估算约为4450亿韩元。

据首尔市介绍,自2021年1月22日至今年1月3日约两年间,共举行82次示威,导致地铁运行累计中断84小时。

每次示威平均造成地铁运行延误63分钟。最长延误时间为154分钟。

此外,因示威导致674列列车未能正常运行,地铁运行率下降31.4%。4450亿韩元损失费用中,列车乘客所受损失依据国会立法调查处分析资料及Statistics Korea资料,利用每小时劳动生产率价值计算为约4400亿韩元。原先乘坐列车的市民因无法乘车所受损失,依据交通设施评价指针估算为约50亿韩元。

首尔市说明,因示威未能按时抵达目的地的乘客约1060万人次,因示威无法乘坐地铁的市民约150万人次。示威期间受理的投诉为9337件,内容包括生计受威胁、频繁迟到导致受处分、送孩子上学不便、打车费负担加重等。

阅读韩文原文