2023-01-19 | 세종=김우보 기자

培育技术企业,将“智慧港口”营收增长8倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府提出目标:提升智慧港口技术实力,将2027至2031年相关产业销售额提高至现有8倍水平的3.9万亿韩元。通过积极培育技术企业,力争同期国内市场份额从7%垂直上升至90%。政府解释称,这将带来1.8万亿韩元的附加值和1.51万人的就业创造。

韩国海洋水产部19日表示,在国务总理韩德洙主持召开的“国政悬案相关长官会议”上确定了“智慧港口技术产业培育及市场扩大战略”。智慧港口技术指在港口搬运货物的起重机、运输设备和管理系统中融入人工智能(AI)与自动化技术。韩总理强调,“我国造船产业的竞争力处于世界最高水平,但港口产业领域的能力不足”,“为实现成为拥有世界一流港口技术的国家,将积极推动扩大研发(R&D)投资和培育相关企业”。

政府首先计划将智慧港口技术产业销售额从5000亿韩元(2017—2021年基准)提高至2027—2031年的3.9万亿韩元,并提出将国内和全球市场份额分别提升至90%和10%的目标。目前不足30%的零部件国产化率也将在8年内提高一倍以上至65%。

此次对策的核心是在选定仁川新港等运营商时优先采用使用国内技术的企业。政府认为,我国企业若在国内市场积累供货业绩,进军海外市场也将获得动力。现代三湖重工部长朴钟浩评价称,“由于结构上只有供货业绩多的企业才能拿到订单,照此下去要追赶已在引领市场的企业存在局限”,“若在国内订单市场为我国企业搭好跳板,海外出口之路自然也会拓宽”。

政府还计划共同推进政企联合研发项目。自动驾驶货物运输系统开发等5个课题将投入1007亿韩元。为支持智慧港口技术相关企业,年内还将通过海洋振兴公社制定金融支持方案。一方面支持国内企业构建港口全周期一体化系统总体港口解决方案(TPS)体系,一方面制定技术标准。

为使国内企业能够试验智慧港口技术,还将在光阳港建设9.2万平方米规模的试验场。最终目标是以通过试验场获得的技术实力为基础,将釜山港镇海新港改造为智慧港口。镇海新港建设将投入7.9万亿韩元项目费。此外,为确保优秀人才,将与大学、匠人高中合作培养技术人才,并扩大对现有港口工人的转岗培训。

政府预计,依据此次战略,未来10年将产生1万7654亿韩元的附加值效应,并创造1万5130个就业岗位。海洋水产部长官赵承焕(见图)表示,“此次战略是为培育智慧港口技术产业的首个综合性政府政策”,“为确保物流安全和培育新增长动力,必须予以推进”。

阅读韩文原文