2023-01-19 | 김현진 기자

损害保险协会会长郑志源“重点支持宠物保险发展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

损害保险协会积极推动宠物保险的发展,并公布了将社会灾难纳入地方自治团体投保的市民安全保险保障范围的计划。

损害保险协会会长郑址源19日召开新年记者恳谈会表示:“为强化损害保险风险保障这一本质价值,先发应对新环境十分重要”,并表示今年将重点推进上述课题。损保协会表示,已将△强化未来社会新风险保障△通过创新恢复消费者信任△通过充实内涵营造健康的持续增长环境等三个部分定为今年主要课题并积极实施。

损保协会首先计划支持为宠物福利提供保障的制度改善及产品开发。近来宠物保险市场不断扩大,但各动物医院诊疗用语不同、诊疗费差距也大,导致保费测算及损失率管理困难。对此,协会方针是持续与相关部门协商,推动疾病及诊疗行为的标准名称在一线动物医院得到应用。同时,为积累诊疗数据,将重新整理保险金支付统计并获取海外统计,支持开发多样化保险产品。此外,还将推进在投保宠物保险时提供可在与保险公司合作的动物医院使用的优惠券(奖励),以支持宠物健康管理并提高投保率。

损保协会还决定整理地方自治团体投保的市民安全保险的保障项目。为能保障如梨泰院惨案那样的人群密集踩踏事故等社会灾难所造成的广泛损失,计划本月内在市民安全保险中新设社会灾难特约。此外,为使市民安全保险也能保障15岁以下未成年人的死亡,将支持目前已在国会提出的Commercial Act修正案获得通过。

协会还决定推动使损害保险公司可经营“我的支付业”,以便构建各自的数字生态,并支持利用保险科技(保险与技术的合成词)改善保险服务。郑会长表示:“将顺应未来变化、实现全新的损害保险市场,使损害保险业界成为消费者坚实的垫脚石。”

阅读韩文原文