2023-01-19 | 이지윤 인턴기자

《对爱的理解》动摇的刘演锡,对文佳煐“当时该说清楚”悔意难消…收视率2.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刘演锡与文佳煐的内心再次因悸动与期待而荡漾。

据收视率调查机构尼尔森韩国19日发布的数据,前一天播出的JTBC水木剧《爱情的理解》(编剧李瑞贤、李贤祯/导演赵永珉)第9集在全国付费家庭标准下收视率为2.7%。当天播出的剧集描绘了季节流转之后依然彼此吸引的河尚秀(刘演锡)与安秀英(文佳煐)的故事。

此前在同事的婚礼上短暂对上目光的河尚秀与安秀英,随后各自走向身旁的朴美京(琴赛璐)和郑钟贤(郑家蓝)。河尚秀与安秀英本想对自己所选择的感情尽心尽力,但这份决心却显得徒然——朴美京(琴赛璐)在河尚秀家中偶然发现安秀英的物品以及与她有关的涂写,心中充满不安。郑钟贤也因自己屡屡让安秀英不得不放弃某些东西,而心情愈发沉重。

另一方面,河尚秀听说朴美京与苏庆必(文泰宥)过去曾是恋人,陷入沉思。对此毫不知情的朴美京为了留住河尚秀,甚至安排了与朋友的聚会,持续积极表达心意。面对自己并不想要的礼物而心情复杂的河尚秀选择拒绝,第一次为朴美京的直球式追求踩下刹车。

同一时间,安秀英也对与郑钟贤的关系感到压抑。郑钟贤连日不回家且毫无联络,还对自己说谎,安秀英因此神情冷冷地僵住。为安慰考试落榜的他而说出的“会好起来的”,换来的却是带着自嘲的回答,安秀英的心情更加沉重低落。

在此期间,一件事在河尚秀与安秀英心中点燃了小小的火种。二人前去吊唱那位曾成为他们一同前往济州岛契机的银行客户。在那里,他们进行了许多交谈,了解到彼此此前不知道的一面。特别是分享失去珍贵家人的伤痛,成为彼此心意更加靠近的契机。

乘火车返回途中,二人临时起意去了海边,抛开一切想法,享受在一起的时光。望着大海回想起济州岛回忆的河尚秀,在安秀英问他是否想见自己和大海时,露出苦涩的笑容。接着他说“那时真该说清楚”,流露出对未能给出确信的那一刻的悔意。

避开河尚秀这份心意的安秀英转移话题说“好像太晚了”。但面对河尚秀问自己“你幸福吗?”的深深注视,最终还是显露出努力压抑的心意。河尚秀将如何回应安秀英含蓄流露的情感,令人关注。

阅读韩文原文