2023-01-19 | 대전=박희윤 기자

大田市提供中小企业培育资金贷款…规模3850亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市19日表示,为帮助因新冠疫情长期化以及高利率、高汇率、高物价等因素而面临资金困难的中小企业摆脱经济衰退、实现再度腾飞,今年将推进中小企业培育资金贷款支持。

“中小企业培育资金支持项目”是指企业从与大田市签订协议的银行获得贷款时,由大田市补贴利息差额,以缓解企业资金困难、促进健康发展的项目。

今年各领域支持规模共计3850亿韩元,包括:△用于支持人工费、管理费等的“经营稳定资金”3000亿韩元 △用于支持用地购置、设施投资的“创业及竞争力强化事业资金”500亿韩元 △用于支持产品生产零部件或原材料采购资金的“采购条件生产支持资金”300亿韩元 △小企业特例保证50亿韩元。

经营稳定资金与创业及竞争力强化事业资金是对银行贷款产生利息中的一定部分予以补贴的资金,大田市分别按贷款额的2%~3%支持利息差额。

采购条件生产支持资金在签订国内外供货合同时,最高可按所需资金的75%、以5亿韩元为上限,按3%左右的低利率提供支持。

小企业特例保证面向常用劳动者5人以上(矿业、运输业、建筑业为10人以上)的小企业,提供1亿韩元以内的保证支持,并在2年内支持贷款额2%的利息补贴及全额保证手续费(1.1%)。

大田市战略事业推进室长韩善姬表示:“希望此次中小企业培育资金支持能够帮助受高物价、高利率、高汇率‘三高’困扰的中小企业缓解资金困难、确保流动性”,“今后也将更加努力,把大田市建设成企业易于经营的城市”。

阅读韩文原文